Ania Rusowicz - Świecie stój - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ania Rusowicz - Świecie stój




Świecie stój
Мир, замри
Kolejny dzień leży jak leń
Очередной день лежит как тюлень
Rozłożył się na mojej sofie
Развалился на моем диване
Daremny trud kłamać jak z nut
Тщетная попытка врать как по нотам
Skoro i tak odpuszczę sobie
Раз уж все равно я себе позволю расслабиться
Wizji mi brak, fonii mi w smak
Видений нет, звуков мне в такт
I reszta mnie się też buntuje
И все остальное во мне тоже бунтует
Czuję, że już biorę na luz
Чувствую, что уже отпускаю вожжи
Spowalnia puls i odlatuję
Пульс замедляется и я улетаю
Ty świecie stój
Ты, мир, замри
Na rozkaz mój
По моему приказу
Dobranoc już
Спокойной ночи уже
Oczy swe zmruż
Глаза свои сомкни
I obudź mnie
И разбуди меня
Gdy przyjdzie dzień
Когда придет день
Jak miły sen
Как сладкий сон
Przyjemny sen
Приятный сон
Ty świecie stój
Ты, мир, замри
Na rozkaz mój
По моему приказу
Dobranoc już
Спокойной ночи уже
Oczy swe zmruż
Глаза свои сомкни
I obudź mnie
И разбуди меня
Gdy przyjdzie dzień
Когда придет день
Jak miły sen
Как сладкий сон
Przyjemny sen
Приятный сон
He-e-ej
Хэ-э-эй
Mówiłeś mi, że w pracy dym
Ты говорил мне, что на работе дым
Że tobie szef pod górę robi
Что тебе начальник палки в колеса ставит
A żona się znów z typem gdzieś
А жена опять с каким-то типом где-то
Puszcza i wciąż ci rosną rogi
Гуляет, и тебе всё больше рога растут
Gdyby choć tak mieć wpływ na czas
Если бы так можно было влиять на время
Na krótką z chwil się wylogować
На короткое мгновение выйти из сети
Zniknąć lub się rozpłynąć we mgle
Исчезнуть или раствориться в тумане
Po linie iść i balansować
Идти по канату и балансировать
Ty świecie stój
Ты, мир, замри
Na rozkaz mój
По моему приказу
Dobranoc już
Спокойной ночи уже
Oczy swe zmruż
Глаза свои сомкни
I obudź mnie
И разбуди меня
Gdy przyjdzie dzień
Когда придет день
Jak miły sen
Как сладкий сон
Przyjemny sen
Приятный сон
Ty świecie stój
Ты, мир, замри
Na rozkaz mój
По моему приказу
Dobranoc już
Спокойной ночи уже
Oczy swe zmruż
Глаза свои сомкни
I obudź mnie
И разбуди меня
Gdy przyjdzie dzień
Когда придет день
Jak miły sen
Как сладкий сон
Przyjemny sen
Приятный сон
He-e-hej
Хэ-э-эй
He-e-hej
Хэ-э-эй
He-e-hej
Хэ-э-эй
He-e-hej
Хэ-э-эй
He-e-hej
Хэ-э-эй
He-e-hej
Хэ-э-эй
He-e-hej
Хэ-э-эй
Ty świecie stój
Ты, мир, замри
Na rozkaz mój
По моему приказу
Dobranoc już
Спокойной ночи уже
Oczy swe zmruż
Глаза свои сомкни
I obudź mnie
И разбуди меня
Gdy przyjdzie dzień
Когда придет день
Jak miły sen
Как сладкий сон
Przyjemny sen
Приятный сон
He-e-hej
Хэ-э-эй





Авторы: Ania Rusowicz, Hubert Gasiul


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.