Текст и перевод песни Ania Wyszkoni - Graj Chłopakuj Graj
Graj Chłopakuj Graj
Play Boy Play
To
ja
- Twój
sen
i
chleb
powszedni,
It's
me
- your
dream
and
daily
bread,
Noc
i
dzień,
i
śmiech
i,
seks
niedzielny.
Night
and
day,
and
laughter
and,
Sunday
sex.
Twój
cały
świat.
Your
whole
world.
Ty
- mój
pech
i
fart,
i
koszmar
senny,
You
- my
bad
luck
and
luck,
and
a
nightmare
dream,
Szach
i
mat,
i
brat,
i
gość
niedzielny.
Checkmate
and
brother,
and
Sunday
guest.
Niebieski
ptak.
Bluebird.
Nie
czekaj...
Don't
wait...
Graj
chłopaku
graj,
Play
boy
play,
Czy
to
mi
się
śni?
Am
I
dreaming?
To
więcej
niż
miłość.
This
is
more
than
love.
Graj
chłopaku
graj,
Play
boy
play,
Wejdę
na
dach
I'll
go
up
to
the
roof
I
będzie
nam
miło.
And
we'll
have
a
good
time.
Dam
Ci
wszystko
czego
chcesz,
I'll
give
you
everything
you
want,
Tylko
zostań
tu,
Just
stay
here,
I
siądź,
i
bądź,
And
sit
down,
and
be,
Nie
odchodź
już
na
krok,
Don't
go
away
anymore,
Przy
mnie
bądź.
Be
with
me.
Tak
to
ja
- Twój
cel
i
sens,
Yes,
it's
me
- your
goal
and
meaning,
Początek
Twój
i
kres,
Your
beginning
and
end,
Twój
szach
i
mat,
Your
checkmate,
Twój
cały
świat.
Your
whole
world.
Nie
czekaj...
Don't
wait...
Graj
chłopaku
graj,
Play
boy
play,
Czy
to
mi
się
śni?
Am
I
dreaming?
To
więcej
niż
miłość.
This
is
more
than
love.
Graj
chłopaku
graj,
Play
boy
play,
Wejdę
na
dach
I'll
go
up
to
the
roof
I
będzie
nam
miło.
And
we'll
have
a
good
time.
Nie
zapłaczą
po
nas
ulice,
The
streets
won't
cry
for
us,
Otwórz
oczy,
gdy
do
trzech
policzę.
Open
your
eyes
when
I
count
to
three.
Nie
zapłaczą
po
nas
ulice,
The
streets
won't
cry
for
us,
Otwórz
oczy
gdy
do
trzech
policzę:
Open
your
eyes
when
I
count
to
three:
Raz!
Dwa!
Trzy!
One!
Two!
Three!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jakub Galinski, Anna Wyszkoni, Maciej Durczak
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.