Santo Amor - Anibal Velasquez y Su Conjunto перевод на русский

Santo Amor

Una noche adormitado
A través de mi tristeza
Contemplaba tu belleza
Ciegamente apasionado

En algún sueño varado
Amorosa iniciativa
Pero tu imagen esquiva
Devorando la esperanza
De aquél anhelado encuentro
Que en mi libertad cautiva

Por eso mi corazón
Preso de grandes pesares
No lo alegra otro cantare
Ni lo anima otra pasión

Solo pudieron la unión
De tu alma con la mía
De traerme la alegría
Y me diera tu santo amor

Святая любовь

Однажды ночью, в полудреме,
Сквозь пелену моей печали,
Я созерцал твою красоту,
Слепо тобой увлеченный.

В каком-то сне затерянный,
С любовной инициативой,
Но образ твой неуловимый,
Пожирает всю надежду
На долгожданную встречу,
Что в моей свободе плененной.

Поэтому мое сердце,
Полное тяжких страданий,
Не радует другая песня,
Не воодушевляет другая страсть.

Только союз наших душ,
Твоей души и моей,
Мог бы принести мне радость,
И подарить мне твою святую любовь.