Think About Your Love - Anibal перевод на немецкий

Think About Your Love

Girl, I wrote this little pop song
Hope things go the way they should
Just to tell that since I'm back home

I always think about you
Think about you
I always think about you
About your love

Cause when the sun shines the smallest part of ray
And when the wind flows the weakest blow it shows
And the birds sing in any bird speech
And while the leaf falls no matter how high
And as the worm digs to find its worm dude
And while the couples walk and kiss and dance and talk
No matter what I try from meditate to rides
And even when I sleep you are always on my mind

From the early morning to the end of night
I always think about you,
Think about you
I always think about you
About your love

Now I write weird little pop songs
People love and ask
People love and ask how
All I have to justify is that
I always think about you
I always think about you
I always think about you
About your love

Cause when the clock ticks just like my heart ticks
When the coffee beeps amazing love notes
And while the driver whistles enchanted melodies
And while the bus swings a lovely way to go
And when the radio brings a song we used to sing
And as the babies cry whatever comes to mind
When the water flows the sound I was looking for
And even when my thoughts are full of harmony

From the early morning to the end of night
I always think about you
I always think about you
I always think about you
About your love

Denk an deine Liebe

Mädchen, ich schrieb diesen kleinen Popsong,
hoffe, die Dinge laufen so, wie sie sollen,
nur um zu sagen, dass ich, seit ich wieder zu Hause bin,

immer an dich denke.
Denke an dich.
Ich denke immer an dich,
an deine Liebe.

Denn wenn die Sonne scheint, der kleinste Teil des Strahls,
und wenn der Wind weht, zeigt sich der schwächste Hauch.
Und die Vögel singen in jeder Vogelsprache,
und während das Blatt fällt, egal wie hoch,
und wie der Wurm gräbt, um seinen Wurm-Kumpel zu finden,
und während die Paare spazieren gehen, sich küssen, tanzen und reden,
egal was ich versuche, von Meditation bis zu Ausritten,
und selbst wenn ich schlafe, bist du immer in meinen Gedanken.

Vom frühen Morgen bis zum Ende der Nacht
denke ich immer an dich,
denke an dich.
Ich denke immer an dich,
an deine Liebe.

Jetzt schreibe ich komische kleine Popsongs,
die Leute lieben und fragen,
die Leute lieben und fragen, wie.
Alles, was ich zu rechtfertigen habe, ist, dass
ich immer an dich denke.
Ich denke immer an dich,
ich denke immer an dich,
an deine Liebe.

Denn wenn die Uhr tickt, genau wie mein Herz tickt,
wenn der Kaffee piept, erstaunliche Liebesbotschaften,
und während der Fahrer verzauberte Melodien pfeift,
und während der Bus schwingt, ein schöner Weg zu gehen,
und wenn das Radio ein Lied bringt, das wir früher gesungen haben,
und wie die Babys weinen, was auch immer ihnen in den Sinn kommt,
wenn das Wasser fließt, der Klang, den ich suchte,
und selbst wenn meine Gedanken voller Harmonie sind,

vom frühen Morgen bis zum Ende der Nacht
denke ich immer an dich.
Ich denke immer an dich,
ich denke immer an dich,
an deine Liebe.