Текст и перевод песни Aniceto Molina - Como Suena Mi Acordeon

Como Suena Mi Acordeon

(Puro movimiento negra)
Uy-uy-uy-uy

Yo vengo a ponerte esta serenata
Yo vengo a ponerte esta serenata
Con todas las fuerzas de mi corazón
Con todas las fuerzas de mi corazón

Yo vengo a ponerte esta serenata
Yo vengo a ponerte esta serenata
Con todas las fuerzas de mi corazón
Con todas las fuerzas de mi corazón

También para que escuches mi acordeón
Al pié de la ventana de tu casa
También para que escuches mi acordeón
Al pié de la ventana de tu casa

Y ya verás, ya verás, como suena mi acordeón
(Solamente para tí, solamente para tí)
Solo al pié de tu ventana voy a tocar mi acordeón
(Para hacerte más feliz, para hacerte más feliz)
Ya verás, ya verás, como suena mi acordeón
(Solamente para tí, solamente para tí)
Solo al pie de tu ventana voy a tocar mi acordeón
(Para hacerte más feliz, para hacerte más feliz)

(Ay)
(Y e' verdad)
(Puro movimiento 'e cadera)

Yo vengo a ponerte esta serenata
Yo vengo a ponerte esta serenata
Con todas las fuerzas de mi corazón
Con todas las fuerzas de mi corazón

También para que escuches mi acordeón
Al pié de la ventana de tu casa
También para que escuches mi acordeón
Al pié de la ventana de tu casa

Y ya verás, ya verás, como suena mi acordeón
(Solamente para tí, solamente para tí)
Solo al pié de tu ventana voy a tocar mi acordeón
(Para hacerte más feliz, para hacerte más feliz)
Ya verás, ya verás, como suena mi acordeón
(Solamente para tí, solamente para tí)
Solo al pié de tu ventana voy a tocar mi acordeón
(Para hacerte más feliz, para hacerte más feliz)

(Y e' verdad)
(Que la voy a complacer, así como se merece)

Comme Sonnent Mes Accordéons

(Pur mouvement noir)
Ouy-ouy-ouy-ouy

Je viens te chanter cette sérénade
Je viens te chanter cette sérénade
Avec toutes les forces de mon cœur
Avec toutes les forces de mon cœur

Je viens te chanter cette sérénade
Je viens te chanter cette sérénade
Avec toutes les forces de mon cœur
Avec toutes les forces de mon cœur

Et aussi pour que tu écoutes mon accordéon
Au pied de la fenêtre de ta maison
Et aussi pour que tu écoutes mon accordéon
Au pied de la fenêtre de ta maison

Et tu verras, tu verras, comme sonnent mes accordéons
(Seulement pour toi, seulement pour toi)
Je jouerai mon accordéon seulement au pied de ta fenêtre
(Pour te rendre plus heureux, pour te rendre plus heureux)
Tu verras, tu verras, comme sonnent mes accordéons
(Seulement pour toi, seulement pour toi)
Je jouerai mon accordéon seulement au pied de ta fenêtre
(Pour te rendre plus heureux, pour te rendre plus heureux)

(Oh)
(Et c'est vrai)
(Pur mouvement de hanche)

Je viens te chanter cette sérénade
Je viens te chanter cette sérénade
Avec toutes les forces de mon cœur
Avec toutes les forces de mon cœur

Et aussi pour que tu écoutes mon accordéon
Au pied de la fenêtre de ta maison
Et aussi pour que tu écoutes mon accordéon
Au pied de la fenêtre de ta maison

Et tu verras, tu verras, comme sonnent mes accordéons
(Seulement pour toi, seulement pour toi)
Je jouerai mon accordéon seulement au pied de ta fenêtre
(Pour te rendre plus heureux, pour te rendre plus heureux)
Tu verras, tu verras, comme sonnent mes accordéons
(Seulement pour toi, seulement pour toi)
Je jouerai mon accordéon seulement au pied de ta fenêtre
(Pour te rendre plus heureux, pour te rendre plus heureux)

(Et c'est vrai)
(Que je vais la satisfaire, comme elle le mérite)