Текст и перевод песни Aniceto Molina - La Rolita

La Rolita

Así no me gusta a mí
Que me rasquen que me rasquen
Así no me gusta a mí
Que me rasquen que me rasquen

Por que lo que me disgusta
Es que eso pica y después arde
Por que lo que me disgusta
Es que eso pica y después arde

Ay por que si yo me rasco
Me viene una gustadera
Y si me sigo rascando
La ronchita se me pela

Y entre mas me rasco quiero
Es por que siento un nostijo
Que viene bien sabrosito
Junto con un desespero

Y ya resumí las cuentas
De tanto que me e rascado
Y en esa viene un ardor
Y la ronchita se ha pelado

No no no
Que no me vuelva a salir
No no no
Que no me vuelva a salir

Esa roncha endemoniada
Que me desespera a mí
Esa roncha endemoniada
Que me desespera a mí

Así no me gusta a mí
Que me rasquen que me rasquen
Así no me gusta a mí
Que me rasquen que me rasquen

Por que lo que me disgusta
Es que eso pica y después arde
Por que lo que me disgusta
Es que eso pica y después arde

Ay por que si yo me rasco
Me viene una gustadera
Y si me sigo rascando
La ronchita se me pela

Y entre mas me rasco quiero
Es por que siento un nostijo
Que siento bien sabrosito
Junto con un desespero

Y ya resumí las cuentas
De tanto que me e rascado
Y en esa viene un ardor
Y la ronchita se ha pelado

No no no
Que no me vuelva a salir
No no no
Que no me vuelva a salir

Esa roncha endemoniada
Que me desespera a mí
Esa roncha endemoniada
Que me desespera a mí

La Rolita

Je n'aime pas ça
Que tu me grattes que tu me grattes
Je n'aime pas ça
Que tu me grattes que tu me grattes

Parce que ce que je n'aime pas
C'est que ça pique et ça brûle après
Parce que ce que je n'aime pas
C'est que ça pique et ça brûle après

Oh, parce que si je me gratte
J'ai envie de le faire encore
Et si je continue à me gratter
La bosse va s'en aller

Et plus je me gratte, plus j'ai envie
C'est parce que je sens une démangeaison
Qui est bien agréable
Avec un peu de désespoir

Et j'ai fait le bilan
De tout ce que je me suis gratté
Et là, il y a une brûlure
Et la bosse est partie

Non non non
Que ça ne revienne pas
Non non non
Que ça ne revienne pas

Cette bosse maudite
Qui me désespère
Cette bosse maudite
Qui me désespère

Je n'aime pas ça
Que tu me grattes que tu me grattes
Je n'aime pas ça
Que tu me grattes que tu me grattes

Parce que ce que je n'aime pas
C'est que ça pique et ça brûle après
Parce que ce que je n'aime pas
C'est que ça pique et ça brûle après

Oh, parce que si je me gratte
J'ai envie de le faire encore
Et si je continue à me gratter
La bosse va s'en aller

Et plus je me gratte, plus j'ai envie
C'est parce que je sens une démangeaison
Qui est bien agréable
Avec un peu de désespoir

Et j'ai fait le bilan
De tout ce que je me suis gratté
Et là, il y a une brûlure
Et la bosse est partie

Non non non
Que ça ne revienne pas
Non non non
Que ça ne revienne pas

Cette bosse maudite
Qui me désespère
Cette bosse maudite
Qui me désespère