Aniceto Molina - Pedro el Escamoso - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Aniceto Molina - Pedro el Escamoso




Pedro el Escamoso
Pedro el Escamoso
Ay
Oh
Y dice
Et il dit
Si si si
Oui oui oui
No no no no no no no no
Non non non non non non non non
Un tipo muy visajoso, caliente y muy guapachoso
Un type très charmant, chaud et très amoureux
El se enamora al instante
Il tombe amoureux instantanément
Es el pedro el escamoso
C'est Pedro el Escamoso
Se levanta hasta un silla
Il se lève même d'une chaise
Su melena es muy bacana
Sa crinière est très cool
Se pone botas tejanas
Il met des bottes texanes
Y a gozar de maravilla
Et pour profiter de la vie
Sonrisa de oreja a oreja
Un sourire d'une oreille à l'autre
De pedrito el escamoso
De Pedrito el Escamoso
Sonrisa de oreja a oreja
Un sourire d'une oreille à l'autre
De pedrito el escamoso
De Pedrito el Escamoso
Sonrisa de oreja a oreja
Un sourire d'une oreille à l'autre
De pedrito el escamoso
De Pedrito el Escamoso
Sonrisa de oreja a oreja
Un sourire d'une oreille à l'autre
De pedrito el escamoso
De Pedrito el Escamoso
Y dice
Et il dit
Si si si
Oui oui oui
Y bailando el pirulino el hombre es especialista
Et en dansant le pirulino, l'homme est un spécialiste
La fiesta si se compone cuando pedro va'la pista
La fête est au top quand Pedro est sur la piste
Peleando ni hay quien le pueda y no es nada perezoso
Se battre, il n'y a personne qui puisse le battre, et il n'est pas du tout paresseux
Sonrisa de oreja a oreja es pedrito el escamoso
Un sourire d'une oreille à l'autre, c'est Pedrito el Escamoso
Sonrisa de oreja a oreja
Un sourire d'une oreille à l'autre
De pedrito el escamoso
De Pedrito el Escamoso
Sonrisa de oreja a oreja
Un sourire d'une oreille à l'autre
De pedrito el escamoso
De Pedrito el Escamoso
Sonrisa de oreja a oreja
Un sourire d'une oreille à l'autre
De pedrito el escamoso
De Pedrito el Escamoso
Sonrisa de oreja a oreja
Un sourire d'une oreille à l'autre
De pedrito el escamoso
De Pedrito el Escamoso
Y ese pedro
Et ce Pedro
Como que es familia de
Comme s'il était de la famille de
Se cayo y se paro de Fredy
Il s'est effondré et s'est relevé de Fredy
Si si si
Oui oui oui
No no no
Non non non
Y dice
Et il dit
Todas las nenas lo quieren los hombres lo discriminan
Toutes les filles l'aiment, les hommes le discriminent
Pero hasta la tierra tiembla cuando pedrito camina
Mais même la terre tremble quand Pedrito marche
Remando ni quien le gane
En nageant, personne ne peut le battre
Siempre se mete en problema
Il se retrouve toujours dans des problèmes
Pero con su rapidez hasta las escamas vuelan
Mais avec sa rapidité, même les écailles s'envolent
Sonrisa de oreja a oreja
Un sourire d'une oreille à l'autre
De pedrito el escamoso
De Pedrito el Escamoso
Sonrisa de oreja a oreja
Un sourire d'une oreille à l'autre
De pedrito el escamoso
De Pedrito el Escamoso
Sonrisa de oreja a oreja
Un sourire d'une oreille à l'autre
De pedrito el escamoso
De Pedrito el Escamoso
Sonrisa de oreja a oreja
Un sourire d'une oreille à l'autre
Y el chero
Et le chero
Y el churu
Et le churu
Sonrisa de oreja a oreja
Un sourire d'une oreille à l'autre
De pedrito el escamoso
De Pedrito el Escamoso
Sonrisa de oreja a oreja
Un sourire d'une oreille à l'autre
De pedrito el escamoso
De Pedrito el Escamoso
Sonrisa de oreja a oreja
Un sourire d'une oreille à l'autre
De pedrito el escamoso
De Pedrito el Escamoso
Sonrisa de oreja a oreja
Un sourire d'une oreille à l'autre
De pedrito el escamoso
De Pedrito el Escamoso
Y como dice
Et comme il dit
El chimino
Le chimino
Con el chero
Avec le chero
Puro movimiento
Pur mouvement
A jaja jaja jaja
A jaja jaja jaja





Авторы: Luis Felipe Alvarez Mesa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.