Текст и перевод песни Aniceto Molina - Popurrí
Y
dice
И
он
говорит:
Amigos
Друзья!
Reciban
el
saludo
cordial
de
este
amigo
y
servidor
de
siempre
Примите
сердечный
привет
от
вашего
друга
и
вечного
слуги,
Esperando
que
se
diviertan
Надеюсь,
вы
повеселитесь
Con
los
éxitos
de
ayer
de
hoy
y
de
mañana
Под
хиты
вчерашнего,
сегодняшнего
и
завтрашнего
дня!
Y
adonde
están
las
mujeres
И
где
же
эти
женщины?
Y
adonde
están
los
hombres
И
где
же
эти
мужчины?
Y
la
gente
de
México
И
народ
Мексики?
Del
salvador
Сальвадора?
La
gente
de
Guatemala
Народ
Гватемалы?
Y
la
gente
de
Honduras
И
народ
Гондураса?
Y
la
gente
de
Colombia
И
народ
Колумбии?
Si,
si,
si
Да,
да,
да!
No,
no,
no
Нет,
нет,
нет!
Si,
si,
si
Да,
да,
да!
No,
no,
no,
no
Нет,
нет,
нет,
нет!
Y
nos
vamos
con
la
cumbia
que
nunca
pasa
de
moda
И
мы
начинаем
с
кумбии,
которая
никогда
не
выходит
из
моды.
Aja,
aja,
aja,
aja,
aja
Аха,
аха,
аха,
аха,
аха!
La
cumbia
sampuesana
Кумбия
из
Сампуэса,
La
que
bailan
con
ganas
Которую
танцуют
с
огоньком,
La
cumbia
sampuesana
Кумбия
из
Сампуэса,
La
que
bailan
con
ganas
Которую
танцуют
с
огоньком!
Muévete,
muévete
negra
Двигайся,
двигайся,
чернокожая!
Si,
si,
si,
ay,
uy
ay
Да,
да,
да,
ай,
уй,
ай!
Negra,
negra
Чернокожая,
чернокожая,
Negra
caderona
Чернокожая
с
пышными
бедрами,
Negra,
negra
tu
si
bailas
cumbia
Чернокожая,
чернокожая,
ты
танцуешь
кумбию,
Negra,
negra
Чернокожая,
чернокожая,
Negra
calderona
Чернокожая
с
пышными
бедрами,
Negra,
negra
tu
si
bailas
cumbia
Чернокожая,
чернокожая,
ты
танцуешь
кумбию,
Tu
mueves
la
cintura
Ты
двигаешь
бедрами,
Con
mucho
movimiento
С
таким
движением,
Tu
mueves
la
cintura
Ты
двигаешь
бедрами,
Con
mucho
movimiento
С
таким
движением,
Que
yo
también
lo
siento
Что
я
тоже
это
чувствую,
Wepaje
con
mucha
sabrosura
Вепадже
с
большой
страстью,
Que
yo
también
lo
siento
Что
я
тоже
это
чувствую,
Wepaje
con
mucha
sabrosura
Вепадже
с
большой
страстью,
Negra,
negra
Чернокожая,
чернокожая,
Negra
calderona
Чернокожая
с
пышными
бедрами,
Negra,
negra
tu
si
bailas
cumbia
Чернокожая,
чернокожая,
ты
танцуешь
кумбию,
Negra,
negra
Чернокожая,
чернокожая,
Negra
calderona
Чернокожая
с
пышными
бедрами,
Negra,
negra
tu
si
bailas
cumbia
Чернокожая,
чернокожая,
ты
танцуешь
кумбию,
Y
cuando
estas
bailando
И
когда
ты
танцуешь,
La
gente
se
amontona
Люди
собираются
вокруг,
Y
cuando
estas
bailando
И
когда
ты
танцуешь,
La
gente
se
amontona
Люди
собираются
вокруг,
Y
te
dicen
gritando
И
кричат
тебе,
Wepaje
que
negra
calderona
Вепадже,
какая
чернокожая
с
пышными
бедрами!
Y
te
dicen
gritando
И
кричат
тебе,
Wepaje
que
negra
calderona
Вепадже,
какая
чернокожая
с
пышными
бедрами!
Negra,
negra
Чернокожая,
чернокожая,
Negra
calderona
Чернокожая
с
пышными
бедрами,
Negra,
negra
tu
si
bailas
cumbia
Чернокожая,
чернокожая,
ты
танцуешь
кумбию,
Negra,
negra
Чернокожая,
чернокожая,
Negra
calderona
Чернокожая
с
пышными
бедрами,
Negra,
negra
tu
si
bailas
cumbia
Чернокожая,
чернокожая,
ты
танцуешь
кумбию,
Ay
si,
si,
si
no,
no,
no
Ай,
да,
да,
да,
нет,
нет,
нет,
Puro
movimiento
negra
y
es
verdad
que
tienes
movimiento
Чистое
движение,
чернокожая,
и
это
правда,
что
ты
двигаешься,
Aja,
aja,
aja
Аха,
аха,
аха!
Movimiento
negra
Движение,
чернокожая!
Muchachos
bailen
la
cumbia
Парни,
танцуйте
кумбию,
Porque
la
cumbia
emociona
Потому
что
кумбия
волнует,
La
cumbia
cien
agüera
Кумбия
СьенАгера,
Que
se
baila
suave
sola
Которую
танцуют
плавно
и
свободно,
Vamos
a
bailar
la
cumbia
Давайте
танцевать
кумбию,
Porque
la
cumbia
emociona
Потому
что
кумбия
волнует,
La
bailan
en
santa
marta
Ее
танцуют
в
Санта-Марте,
La
bailan
en
toda
la
zona
Ее
танцуют
во
всей
зоне,
La
cumbia
cien
agüera
Кумбия
СьенАгера,
Que
se
baila
suave
sola
Которую
танцуют
плавно
и
свободно,
Vamos
a
bailar
la
cumbia
Давайте
танцевать
кумбию,
Porque
la
cumbia
emociona
Потому
что
кумбия
волнует,
Esto
dicen
los
muchachos
Так
говорят
парни,
Molina
porque
no
toma
Молина,
почему
ты
не
пьешь?
La
cumbia
cien
agüera
Кумбия
СьенАгера,
Que
se
baila
suave
sola
Которую
танцуют
плавно
и
свободно,
Vamos
a
bailar
la
cumbia
Давайте
танцевать
кумбию,
Porque
la
cumbia
emociona
Потому
что
кумбия
волнует,
Y
como
dice
el
ingeniero
И
как
говорит
инженер,
Jorge
el
patito
Хорхе
"Утенок",
Aja
ja
Аха,
ха!
Si
no
si,
si
no,
no,
no
Да
или
нет,
да
или
нет,
нет,
нет,
нет!
Muévete,
muévete
Двигайся,
двигайся!
Si
no
si,
si
no,
no,
no
Да
или
нет,
да
или
нет,
нет,
нет,
нет!
Muévete
Двигайся!
Cumbia
y
dice
Кумбия,
и
он
говорит:
Ay
uy
ay
uy
Ай,
уй,
ай,
уй!
Si,
si
Да,
да!
La
cumbia
que
yo
bailo
es
el
ritmo
de
Colombia
Кумбия,
которую
я
танцую,
- это
ритм
Колумбии,
Estos
versos
que
yo
traigo
Эти
стихи,
которые
я
приношу,
Es
el
canto
de
mi
cumbia
Это
песня
моей
кумбии,
Nació
este
ritmo
en
el
litoral
Этот
ритм
родился
на
побережье,
Costa
norte
de
mi
Colombia
На
северном
побережье
моей
Колумбии,
Ay
es
un
ritmo
universal
este
canto
de
mi
cumbia
Ай,
это
универсальный
ритм,
эта
песня
моей
кумбии!
Puro
movimiento
de
bajo
Чистое
движение
баса,
Del
campano
Кампано,
Aja
ja
Аха,
ха!
Baila
mi
cumbia
colombiana
Танцуй
мою
колумбийскую
кумбию,
Qué
yo
te
canto
con
el
alma
Которую
я
пою
тебе
душой,
Baila
mi
cumbia
colombiana
Танцуй
мою
колумбийскую
кумбию,
Qué
yo
te
canto
con
el
alma
Которую
я
пою
тебе
душой,
Y
como
dice
И
как
говорит,
Juan
pacheco
Хуан
Пачеко,
Que
movimiento
y
cadera
tienes
negra
Какие
движения
и
бедра
у
тебя,
чернокожая!
Ay
uy,
uy,
uy
ay
Ай,
уй,
уй,
уй,
ай!
Y
dice
И
он
говорит:
Pasen
ya
Проходите,
Pasen
ya
Проходите,
Páseme
el
agua
loca
Дайте
мне
"безумную
воду",
Me
quiero
emborrachar
Я
хочу
напиться,
Por
culpa
de
un
cariño
Из-за
любви,
Que
no
me
sabe
amar
Которая
не
умеет
любить
меня,
Páseme
el
agua
loca
Дайте
мне
"безумную
воду",
Me
quiero
emborrachar
Я
хочу
напиться,
Por
culpa
de
un
cariño
Из-за
любви,
Que
no
me
sabe
amar
Которая
не
умеет
любить
меня,
Aprieta
negra
Прижмись,
чернокожая,
Puro
movimiento
y
cadera
Чистое
движение
и
бедра,
Y
como
dice
Félix
alcántara
И
как
говорит
Феликс
Алкантара,
Puro
movimiento
Чистое
движение,
Pasen
ya
Проходите,
Pasen
ya
Проходите,
Páseme
el
agua
loca
Дайте
мне
"безумную
воду",
Me
quiero
emborrachar
Я
хочу
напиться,
Por
culpa
de
un
cariño
Из-за
любви,
Que
no
me
sabe
amar
Которая
не
умеет
любить
меня,
Páseme
el
agua
loca
Дайте
мне
"безумную
воду",
Me
quiero
emborrachar
Я
хочу
напиться,
Por
culpa
de
un
cariño
Из-за
любви,
Que
no
me
sabe
amar
Которая
не
умеет
любить
меня,
Y
el
hombre
del
saxofón
И
мужчина
с
саксофоном,
Minguilandio
aja
ja,
ja
Мингиландио,
аха,
ха,
ха!
Uy
si,
si,
si
no,
no,
no
ay,
ay,
ay
Уй,
да,
да,
да,
нет,
нет,
нет,
ай,
ай,
ай!
Ay
uy
ay
uy,
uy,
uy
Ай,
уй,
ай,
уй,
уй,
уй!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.