Текст и перевод песни Anier - Creadores Del Tiempo

Creadores Del Tiempo

No es lo mismo cuando estas buscando rumbo
Sentirte acompañado que estar sólo en este mundo
Te juro que te hablo de algo profundo
Habrás visto que corres más cuando te paras un segundo

Me rompes y me dices que no es para tanto
Yo no confío en mi si digo que si miento
Al final te acostumbras al mal trago pero
Eso no hace que se vuelva más dulce de momento

La tormenta mojada cual frío el suelo
Yo suelo pensar que lo bueno ya me vendrá luego
Me canso de esperar cuando me enervo
Y me mata la ansiedad hasta que escribo lo que pienso

Me quedan todas las letras por la sangre
Marcandome las metas que he puesto pa′ superarme
No cumplirlas me vacia por instantes
Y el bucle en depresión llega a ser un vicio grande

Me rompo si mis pájaros no vuelan
Y no puedo perder mi mitad queriendo estar entera
Con el tiempo he aprendído a ser quién yo quiera
Y en mi caso es una putada si aquí no hay quien me entienda

Me autoengaño con los años me hacen estar ciega
El tiempo no existe si no lo creas
Las personas que valen te lo demuestran
Y me sobran diez dedos para nombrar una de estás

Para nombrar una de estas
Me sobran diez dedos pa' nombrar una de estás
La gente que vale te lo demuestra
Y aquí nadie demuestra una mierda

Me enfado conmigo contigo dime ¿que esperabas que hiciera?
Si a mi no me conozco y a ti de dos días de mierda
No quieras entrar en mi mundo no es de piedra
Se rompe con tocarlo porque en verdad es de seda

Mis barrotes de hierro que ya me encierran
Y guardan un pálpito al ritmo de estás letras
Empiezo a ver por donde van los tiros en mi cabeza
Y apunta muy mal el percal acaba en guerra

El percal acaba en guerra
Y poco a poco siento que se me acaban las fuerzas
Sigo en pie por cuidar lo que me queda
Y aunque a veces sea muy poco ese poco es el que me llena

Ese poco es el que me llena
Aunque aveces sea muy poco ese poco es el que me llena
Ese poco es el que me llena
Sigo en pie por cuidar ese poco que me llena
Ese poco es el que llena

Создатели времени

Это совсем не то, когда ты ищешь направление
Чувствуешь себя в сопровождении, чем быть одному в этом мире
Я клянусь, что говорю тебе о чём-то глубоком
Ты, должно быть, заметил, что бежишь быстрее, когда останавливаешься на секунду

Ты разбиваешь меня и говоришь, что это не так уж и важно
Я не доверяю себе, если говорю, что лгу
В конце концов, ты привыкаешь к неприятностям, но
Это не значит, что они становятся слаще в данный момент

Буря намочит так, будто это холодная земля
Я склонен думать, что всё хорошее придёт ко мне позже
Я устаю ждать, когда злюсь
И меня убивает тревога, пока я не напишу то, что думаю

У меня остались все слова с кровью
Определяя цели, которые я поставил перед собой, чтобы превзойти себя
Их неисполнение опустошает меня мгновенно
И замкнутый круг депрессии становится большим пороком

Я ломаюсь, если мои птицы не летают
И я не могу потерять свою половину, желая быть целой
Со временем я научился быть тем, кем хочу
И это полный отстой, если здесь нет никого, кто меня поймёт

Я обманываю себя годами, заставляя себя быть слепой
Время не существует, если ты не создаёшь его
Люди, которые чего-то стоят, доказывают это тебе
И мне не хватит десяти пальцев, чтобы назвать одну из них

Чтобы назвать одну из них
Мне не хватит десяти пальцев, чтобы назвать одну из них
Люди, которые чего-то стоят, доказывают это тебе
А здесь никто ни хрена не доказывает

Я злюсь на себя, на тебя, скажи мне, чего ты ждал?
Если я не знаю себя, а ты всего два дня какой-то хрени
Не пытайся войти в мой мир, он не из камня
Он разрушается при прикосновении, потому что на самом деле он из шёлка

Мои железные прутья, которые уже держат меня в тюрьме
И хранят трепет в ритме этих слов
Я начинаю видеть, куда направляется моя голова
И понимаю, что всё идёт к хреновой войне

Война
И мало-помалу я чувствую, что мои силы иссякают
Я всё ещё стою, чтобы заботиться о том, что у меня осталось
И хотя иногда этого очень мало, этого немногого мне хватает

Этого немногого мне хватает
Хотя иногда этого очень мало, этого немногого мне хватает
Этого немногого мне хватает
Я всё ещё стою, чтобы заботиться об этом немногом, которого мне хватает
Этого немногого хватает