Текст и перевод песни Anier - Gitana

Gitana

Toma diablo, la tuya es una puta
La mía me da besos por el cuello
A ti te mira para arriba y solo te la chupa
A mi me trata como si yo fuera el mundo entero

Niña te vienes a mi tumba
Lo siento si te llevo pal infierno
Pero es que sé que no me cabe duda
Que juntas cariño acabamos en el cielo

Ella es libre, pero quiere estar conmigo
Ella decide seguir en mi camino
Pero si me escuchas una cosa te lo digo
Si cuidas lo que tienes no lo pierdes, es sencillo

La quiero como a nada, y nada en el mar de mis sueños
Y me alegra cada vez que me hacen daño
La he visto recoger suelo en pedazos del suelo
Solo pa′ coger fuerzas y poder darme un abrazo

Durmiendo en su regazo donde crezco
Aprendo a volar cada vez más alto
Sintiendo que es tan buena que ni me la merezco
Pero dice que sí, que a ella también la salvo

A salvo si dice que solo esta conmigo
Desde que la vi, supe que ella era la buena
La verdad es que sí, que la necesito
Y que me esta valiendo muchísimo la pena

La tuya va de party y la mía mueve el booty
La tuya es marca blanca, la mía como Gucci
A ti te sale cara y a mi me pide music
A ti te sabe a nada, la mía a tutti frutti

Se las come a todas con patatas
Solamente gitana y hacer de la negraca
Con un verde en los ojos, que tú ni con lentillas
Por la envidia que os corre cuando me abraza

Conmigo se tatúa, me tiene para siempre
La lleno de besos por to'a la frente
Desde un 19 de febrero
Te juro que me alegro de que hiciera ese frio de septiembre

La tuya va de party y la mía mueve el booty
La tuya es marca blanca, la mía como Gucci
A ti te sale cara y a mi me pide music
A ti te sabe a nada, la mía a tutti frutti

Gitana

Prends le diable, la tienne est une pute
La mienne m'embrasse au cou
Elle te regarde de haut et ne te la suce que pour toi
Elle me traite comme si j'étais le monde entier

Ma petite, tu viens à ma tombe
Je suis désolé si je t'emmène en enfer
Mais je sais que je n'en doute pas
Ensemble, mon amour, nous finissons au paradis

Elle est libre, mais elle veut être avec moi
Elle décide de suivre mon chemin
Mais si tu m'écoutes, je te le dis
Si tu prends soin de ce que tu as, tu ne le perds pas, c'est simple

Je l'aime comme rien, et rien dans la mer de mes rêves
Et je suis heureux chaque fois qu'on me fait du mal
Je l'ai vue ramasser de la terre en morceaux
Juste pour prendre des forces et pouvoir me faire un câlin

Dormir dans son giron où je grandis
J'apprends à voler de plus en plus haut
Sentant qu'elle est si bonne que je ne la mérite pas
Mais elle dit que oui, qu'elle me sauve aussi

À l'abri si elle dit qu'elle est juste avec moi
Depuis que je l'ai vue, j'ai su qu'elle était la bonne
La vérité est que oui, que j'ai besoin d'elle
Et que ça vaut vraiment la peine

La tienne va en soirée et la mienne bouge le booty
La tienne est de marque blanche, la mienne comme Gucci
Tu la trouves chère et moi elle me demande de la musique
Pour toi, elle n'a aucun goût, la mienne est Tutti Frutti

Elle les mange toutes avec des pommes de terre
Seulement gitane et faire de la noire
Avec du vert dans les yeux, que tu n'auras jamais avec des lentilles
Par l'envie qui vous court quand elle me serre dans ses bras

Avec moi, elle se tatoue, elle est à moi pour toujours
Je la couvre de baisers sur tout le front
Depuis le 19 février
Je te jure que je suis content qu'il ait fait si froid en septembre

La tienne va en soirée et la mienne bouge le booty
La tienne est de marque blanche, la mienne comme Gucci
Tu la trouves chère et moi elle me demande de la musique
Pour toi, elle n'a aucun goût, la mienne est Tutti Frutti