Anik Khan - Too Late Now - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Anik Khan - Too Late Now




Too Late Now
Теперь слишком поздно
I'm a liar
Я лжец
I'm a cheater
Я обманщик
But those eyes only my self deceiver
Но эти глаза - мой единственный самообман
I ran to town
Я бежал в город
I packed a cry
Я подавил плач
Now I slide off the side just to see ya
Теперь я схожу с ума, лишь бы увидеть тебя
My temper's short, my patience thin
Мой нрав короток, мое терпение тонко
Now my pride jumpin high to make amends
Теперь моя гордость подскакивает, чтобы загладить вину
You inteferred (you inteferred)
Ты вмешалась (ты вмешалась)
Just so we clear (just so we clear)
Просто чтобы мы прояснили (просто чтобы мы прояснили)
I went from this way to that way to your way
Я шел своим путем, потом другим, а потом твоим
Please tell me what you need baby Ima be the one to give it all to you
Пожалуйста, скажи мне, что тебе нужно, детка, я буду тем, кто даст тебе все
Never thought I felt the breeze now I'm like the leaves I fall for you yeah
Никогда не думал, что почувствую этот бриз, теперь я как листья, падаю к твоим ногам
What you tryna see baby I would split the seas just to walk to you
Что ты хочешь увидеть, малышка? Я бы раздвинул моря, чтобы дойти до тебя
Thought I was chasing my dreams till I fell asleep in the car with you
Думал, что гонюсь за своими мечтами, пока не заснул в машине с тобой
Please tell me what you need baby Ima be the one to give it all to you
Пожалуйста, скажи мне, что тебе нужно, детка, я буду тем, кто даст тебе все
Never thought I felt the breeze now I'm like the leaves I fall for you yeah
Никогда не думал, что почувствую этот бриз, теперь я как листья, падаю к твоим ногам
What you tryna see baby I would split the seas just to walk to you
Что ты хочешь увидеть, малышка? Я бы раздвинул моря, чтобы дойти до тебя
Thought I was chasing my dreams till I fell asleep...
Думал, что гонюсь за своими мечтами, пока не заснул...
Where did you come from? How did you do this
Откуда ты взялась? Как ты это сделала?
Well it's too late now don't make me feel stupid
Ну, теперь слишком поздно, не заставляй меня чувствовать себя глупо
You see how I'm mad? Look how you made me
Видишь, как я зол? Посмотри, что ты со мной сделала
I love that you crazy
Мне нравится, что ты сумасшедшая
Girl I'm going crazy
Девочка, я схожу с ума
Ah ah ah ah ah
А-а-а-а-а
It's too late now
Теперь слишком поздно
Ah ah ah ah ah
А-а-а-а-а
Don't look back now
Не оглядывайся назад
How you got here? I don't know
Как ты сюда попала? Я не знаю
Saw you in the window in the summer I was all up on ya
Увидел тебя в окне летом, я был весь твой
Let's get dinner I remember it was ramadan
Давай поужинаем, я помню, был Рамадан
Had to break fast force a glass
Пришлось прервать пост, выпить стакан
Missed five great things
Пропустил пять важных дел
Late night calls like I'm listening
Ночные звонки, словно я слушаю
Brought you out to Queens for the ride miss thing
Привез тебя в Квинс, прокатиться, мисс
All up on my mind like why this thing?
Все в моей голове, почему это происходит?
Why this thing?
Почему это происходит?
Kidnapped emotions
Похищенные эмоции
I want the juice girl you mix the potions
Я хочу сок, девочка, ты смешиваешь зелья
Tell me the truth girl what was your motive what was your motive what was your motive
Скажи мне правду, девочка, каков был твой мотив, каков был твой мотив, каков был твой мотив
Ah?
А?
Now I'm dippin on the homies on a date
Теперь я бросаю друзей ради свидания
Girl you got me lookin' crazy
Девочка, ты заставляешь меня выглядеть сумасшедшим
No lying no lying you tame
Не лги, не лги, ты приручила меня
Please tell me what you need baby Ima be the one to give it all to you
Пожалуйста, скажи мне, что тебе нужно, детка, я буду тем, кто даст тебе все
Never thought I felt the breeze now I'm like the leaves I fall for you yeah
Никогда не думал, что почувствую этот бриз, теперь я как листья, падаю к твоим ногам
What you tryna see baby I would split the seas just to walk to you
Что ты хочешь увидеть, малышка? Я бы раздвинул моря, чтобы дойти до тебя
Thought I was chasing my dreams till I fell asleep in the car withchu
Думал, что гонюсь за своими мечтами, пока не заснул в машине с тобой
Please tell me what you need baby Ima be the one to give it all to you
Пожалуйста, скажи мне, что тебе нужно, детка, я буду тем, кто даст тебе все
Never thought I felt the breeze now I'm like the leaves I fall for you yeah
Никогда не думал, что почувствую этот бриз, теперь я как листья, падаю к твоим ногам
What you tryna see baby I would split the seas just to walk to you
Что ты хочешь увидеть, малышка? Я бы раздвинул моря, чтобы дойти до тебя
Thought I was chasing my dreams till I fell asleep...
Думал, что гонюсь за своими мечтами, пока не заснул...
Where did you come from?
Откуда ты взялась?
How did you do this?
Как ты это сделала?
Well it's too late now don't make me feel stupid
Ну, теперь слишком поздно, не заставляй меня чувствовать себя глупо
You see how I'm mad? Look how you made me
Видишь, как я зол? Посмотри, что ты со мной сделала
I love that you crazy, girl I'm going crazy
Мне нравится, что ты сумасшедшая, девочка, я схожу с ума
Ah ah ah ah ah It's too late now
А-а-а-а-а Теперь слишком поздно
Ah ah ah ah ah don't look back now
А-а-а-а-а Не оглядывайся назад






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.