Anika - Critical - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Anika - Critical




I always give my man the last word
Я всегда даю своему мужчине последнее слово.
I always give him what he deserves
Я всегда даю ему то, что он заслуживает.
But don′t forget that little twist
Но не забывай об этом маленьком повороте.
Of cyanide in his little gift
Цианида в его маленьком подарке.
Experimental beings no longer match
Экспериментальные существа больше не подходят друг другу.
So, what's the catch?
Так в чем же подвох?
The seas are empty, seize the drink
Моря пусты, хватай напиток.
Seize the day, he who sees his ego
Лови момент, тот, кто видит свое эго.
May not see through, may not see you
Не может смотреть сквозь них, не могут видеть вас
But I see through him
Но я вижу его насквозь.
I see through him
Я вижу его насквозь.
The subject of history in space and time
Субъект истории в пространстве и времени
There is nothing left, it goes far beyond
Ничего не осталось, это выходит далеко за пределы.
The master stroke of the terrorist
Мастерский удар террориста
Brains and moves without prejudice
Мозги и движения без предрассудков
I always give my man the last word
Я всегда даю своему мужчине последнее слово.
I always give him what he deserves
Я всегда даю ему то, что он заслуживает.
But don′t forget that little twist
Но не забывай об этом маленьком повороте.
Of cyanide in his little gift
Цианида в его маленьком подарке.
I always give my man the last word
Я всегда даю своему мужчине последнее слово.
I always give him what he deserves
Я всегда даю ему то, что он заслуживает.
But don't forget that little twist
Но не забывай об этом маленьком повороте.
Of cyanide in his little gift
Цианида в его маленьком подарке.
Experimental beings no longer match
Экспериментальные существа больше не подходят друг другу.
So, what's the catch?
Так в чем же подвох?
The seas are empty, seize the drink
Моря пусты, хватай напиток.
Seize the day, he who sees his ego
Лови момент, тот, кто видит свое эго.
May not see through, may not see you
Не может смотреть сквозь них, не могут видеть вас
But I see through him
Но я вижу его насквозь.
I see through him
Я вижу его насквозь.
The subject of history through space and time
Субъект истории сквозь пространство и время.
There is nothing left, it goes far beyond
Ничего не осталось, это выходит далеко за пределы.
The master stroke of the terrorist
Мастерский удар террориста
Brains and moves without prejudice
Мозги и движения без предрассудков
To the here and now
Здесь и сейчас
To the here and now
Здесь и сейчас
I always give my man the last word
Я всегда даю своему мужчине последнее слово.
I always give him what he deserves
Я всегда даю ему то, что он заслуживает.
But don′t forget that little twist
Но не забывай об этом маленьком повороте.
Of cyanide in his little gift
Цианида в его маленьком подарке.
In his little gift
В его маленьком подарке






Авторы: Annika Henderson, Martin Johannes Thulin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.