Falling In Love Again - Anika Moa перевод на русский

Falling In Love Again

Don't you think you've had your fun?
Lay across the morning sun.
Been saving my money,
Been working for you,
Been steeped in temptation,
Been waiting for you.
There's a boy in every town,
No wonder i get around,
I'm seeing me for the first time.
I've paid in full for the year,
Walked through walls like they're not there,
Now i know that i'm falling for you again,
Yeah i'm falling in love again.
Everyone has missed the bus,
They're gunning down the two of us.
Been crossing the border,
Corrupting my mind.
Keep my emotion,
Forgiving my pride...
There's a boy in every town,
No wonder i get around,
I'm seeing me for the first time.
I've paid in full for the year,
Walked through walls like they're not there,
Now i know that i'm falling for you again,
Yeah i'm falling in love again.
It's still quiet in,
I can't see through my tears.
I burn a candle of flares,
So i can see you again,
See you again...
See you again...
See you again...
There's a boy in every town,
No wonder i get around,
I'm seeing me for the first time.
I've paid in full for the year,
Walked through walls like they're not there,
Now i know that i'm falling for you again,
Yeah i'm falling in love again.
I'm falling... i am falling in love again...
I'm falling... i am falling in love again...

Влюбляюсь Снова

Не думаешь ли ты, что тебе уже хватило веселья?
Лежишь, раскинувшись под утренним солнцем.
Я копила деньги,
Работала для тебя,
Была погружена в искушение,
Ждала тебя.
В каждом городе есть парень,
Неудивительно, что я путешествую,
Я вижу себя впервые.
Я заплатила за год сполна,
Проходила сквозь стены, как будто их там нет,
Теперь я знаю, что снова влюбляюсь в тебя,
Да, я снова влюбляюсь.
Все опоздали на автобус,
Они хотят нас погубить.
Я пересекала границу,
Развращала свой разум.
Сохраняю свои чувства,
Прощаю свою гордость...
В каждом городе есть парень,
Неудивительно, что я путешествую,
Я вижу себя впервые.
Я заплатила за год сполна,
Проходила сквозь стены, как будто их там нет,
Теперь я знаю, что снова влюбляюсь в тебя,
Да, я снова влюбляюсь.
Здесь всё ещё тихо,
Я не вижу сквозь слезы.
Я зажигаю свечу,
Чтобы снова увидеть тебя,
Увидеть тебя снова...
Увидеть тебя снова...
Увидеть тебя снова...
В каждом городе есть парень,
Неудивительно, что я путешествую,
Я вижу себя впервые.
Я заплатила за год сполна,
Проходила сквозь стены, как будто их там нет,
Теперь я знаю, что снова влюбляюсь в тебя,
Да, я снова влюбляюсь.
Я влюбляюсь... Я снова влюбляюсь...
Я влюбляюсь... Я снова влюбляюсь...