Holding Me High - Anika Moa перевод на немецкий

Holding Me High

She fumbles around
She is fixin' her hair
I watched you for hours
Your eyes are so dear

Caught in your rhythm
A deep dark religion
Hold your anger
Please hold it now

(In these days)
Alone in her bedroom
(In these days)
She's fooling around
(In these days)
She's finding it out for herself

[Chorus]
Oh and you get what you give
It gets under your skin
You're holding me high (holding me high)
Don't hold me too high
Surprise me with you
And fly me to the moon
You're holding me high (holding me high)
Don't hold me too soon

And in between crying
She whispers a sentence
Don't tell me I'm stupid
Or out in the sun too much

Set her to rest
She is under the table
But sleeping is dangerous
It's dangerous

(In these days)
It's a self-served religion
(In these days)
It's for hunger you steal
(In these days)
She's keeping too much for herself

Oh and you get what you give
It gets under your skin
You're holding me high (holding me high)
Don't hold me too high
Surprise me with you
And fly me to the moon
You're holding me high (holding me high)
Don't hold me too soon

Came in for shelter
And you tried me right on, I've said it, I've done it before
Now that I've come to live
It's all I've ever been

[Music]

Oh and you get what you give
It gets under your skin
You're holding me high (holding me high)
Don't hold me too high
Surprise me with you
And fly me to the moon
You're holding me high (holding me high)
Don't hold me too soon

All I've been

Mich hochhaltend

Sie tappt herum
Sie richtet ihr Haar
Ich habe dich stundenlang beobachtet
Deine Augen sind so lieb

Gefangen in deinem Rhythmus
Eine tiefe dunkle Religion
Halte deinen Zorn zurück
Bitte halte ihn jetzt zurück

(In diesen Tagen)
Allein in ihrem Schlafzimmer
(In diesen Tagen)
Sie probiert sich aus
(In diesen Tagen)
Sie findet es für sich selbst heraus

[Refrain]
Oh und du bekommst, was du gibst
Es geht dir unter die Haut
Du hältst mich hoch (hältst mich hoch)
Halte mich nicht zu hoch
Überrasche mich mit dir
Und flieg mich zum Mond
Du hältst mich hoch (hältst mich hoch)
Halte mich nicht zu früh

Und zwischen dem Weinen
Flüstert sie einen Satz
Sag mir nicht, ich sei dumm
Oder zu viel in der Sonne

Leg sie zur Ruhe
Sie ist unter dem Tisch
Aber Schlafen ist gefährlich
Es ist gefährlich

(In diesen Tagen)
Es ist eine eigennützige Religion
(In diesen Tagen)
Aus Hunger stiehlst du
(In diesen Tagen)
Sie behält zu viel für sich

Oh und du bekommst, was du gibst
Es geht dir unter die Haut
Du hältst mich hoch (hältst mich hoch)
Halte mich nicht zu hoch
Überrasche mich mit dir
Und flieg mich zum Mond
Du hältst mich hoch (hältst mich hoch)
Halte mich nicht zu früh

Ich kam herein für Schutz
Und du hast mich gleich ausprobiert, ich habe es gesagt, ich habe es schon früher getan
Jetzt, wo ich angefangen habe zu leben
Ist es alles, was ich je war

[Musik]

Oh und du bekommst, was du gibst
Es geht dir unter die Haut
Du hältst mich hoch (hältst mich hoch)
Halte mich nicht zu hoch
Überrasche mich mit dir
Und flieg mich zum Mond
Du hältst mich hoch (hältst mich hoch)
Halte mich nicht zu früh

Alles, was ich war