Honey You'll Be Alright - Anika Moa перевод на французский

Honey You'll Be Alright

What I am
Is the sun
And I shine down over everyone

What I am
Is your voice
And I say to you, it's your choice

Honey, you'll be alright
Honey, you'll be alright

What I am
Is the rain
And I soak up all your pain

What I am
Is your soul
Moving around your heart, to keep you warm

Honey, you'll be alright
Honey, you'll be alright
Do what you like
And be good in your life
You could put on your new shoes
And go dancing up on the town
You know what everything's gonna be alright

Honey, you'll be alright
Honey, you'll be alright
Honey, you'll be alright
Honey, you'll be alright

Mon chéri, tout ira bien

Ce que je suis
C'est le soleil
Et je brille sur tout le monde

Ce que je suis
C'est ta voix
Et je te dis, c'est ton choix

Mon chéri, tout ira bien
Mon chéri, tout ira bien

Ce que je suis
C'est la pluie
Et je fais disparaître toute ta douleur

Ce que je suis
C'est ton âme
Se déplaçant autour de ton cœur, pour te garder au chaud

Mon chéri, tout ira bien
Mon chéri, tout ira bien
Fais ce que tu veux
Et sois bon dans ta vie
Tu pourrais mettre tes nouvelles chaussures
Et aller danser en ville
Tu sais que tout va bien

Mon chéri, tout ira bien
Mon chéri, tout ira bien
Mon chéri, tout ira bien
Mon chéri, tout ira bien