Thinking About Tomorrow - Anika Moa перевод на французский

Thinking About Tomorrow

When I think of all the stupid things I've done
Listen to my heart, I know that I have come
Oh so very, very far
And everyone makes mistakes
And I'm better on my own

No more thoughts of you, no more talk of love
It's not that's easy to forget, the person that I was
So I stand now on my feet
And I try to feel alive
And I think of all my worries
And I push them all aside

When it's cold outside, the summer nights have gone
And you've picked up your lonely life, the road is carrying on
There is nothing I can do to hurry back to you
'Cos my love it is no stranger at finding someone new

Penser à demain

Quand je pense à toutes les bêtises que j'ai faites
J'écoute mon cœur, je sais que j'en suis venue
Oh, si loin, si loin
Et tout le monde fait des erreurs
Et je vais mieux toute seule

Plus de pensées pour toi, plus de parler d'amour
Ce n'est pas facile d'oublier la personne que j'étais
Alors je me tiens maintenant debout
Et j'essaie de me sentir vivante
Et je pense à toutes mes inquiétudes
Et je les mets toutes de côté

Quand il fait froid dehors, les nuits d'été sont passées
Et tu as repris ta vie solitaire, la route continue
Je ne peux rien faire pour te faire revenir en hâte
Parce que mon amour n'est pas étranger à trouver quelqu'un de nouveau