Aniki - Silencio - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Aniki - Silencio




Silencio
Silence
Tssss, Silencio, silencio, silencio, silencio,
Shhh, Silence, silence, silence, silence,
Tsss, silencio, silencio, silencio, silencio.
Shhh, silence, silence, silence, silence.
Dime ¿porque envidio a las montañas?,
Tell me, why do I envy the mountains?
Porque poco a poco alcanzan su meta deseada,
Because they gradually reach their desired goal,
Explícame, ¿porque me quede en sus lindes?,
Explain to me, why did I stay within its limits?
Fue por miedo a verme en un precipicio y destruirme,
It was out of fear of seeing myself at a precipice and destroying myself,
¿Porque me siento como fiera enjaulada?,
Why do I feel like a caged beast?
Sin poder salir, sin saber que quiero de mi,
Unable to leave, not knowing what I want of myself,
Exijo mas a esta caja descerebrada, el poder de desistir,
I demand more from this brainless box, the power to desist,
Flores, calor, paginas muertas,
Flowers, warmth, dead pages,
Horas de papel que exilian mis problemas,
Hours of paper that exile my problems,
Una cama, incienso y velas, son alimentos para mi,
A bed, incense and candles, are sustenance for me,
Mi cuerpo pesa, la tranquilidad me consuela,
My body weighs, the tranquility comforts me,
Cubrirá un mantel todas las manchas de esta mesa,
A tablecloth will cover all the stains on this table,
De años, de odio, de daño y de dolor,
Of years, of hatred, of harm and of pain,
Quizá tu abrazo me cambio la condición
Perhaps your embrace changed my condition
Silencio, sshh
Silence, shhh
Silencio,
Silence,
Silencio, shhhh
Silence, shhhh
Silencio, silencio, silencio, silencio,
Silence, silence, silence, silence,
Silencio, sshh
Silence, shhh
Silencio,
Silence,
Silencio, shhhh
Silence, shhhh
Silencio, silencio, silencio, silencio,
Silence, silence, silence, silence,
Prometo no quejarme más mama,
I promise not to complain anymore, girl,
Ya no volveré a llorar jamás,
I will never cry again,
Porque me calmarás silencio, me harás pensar,
Because you will calm me, silence, you will make me think,
Solo necesito un punto donde fijar mi vista,
I only need a point where I can fix my gaze,
Me alazana quiere mil producto de esta vida,
My soul wants a thousand products of this life,
Los robare si, los obtendré sin pagar,
I will steal them, yes, I will get them without paying,
Un par de arrugas entre cejas y ceja,
A couple of wrinkles between my eyebrows,
Muelas picadas en mi boca abierta,
Chipped grinders in my wide open mouth,
Y mil ideas que revolotean son alimentos para mí,
And a thousand ideas that flutter are nourishment for me,
La gravedad tumbo a veces mis palabras,
Gravity sometimes knocks down my words,
Ya ves, física y alma no son ecuación exacta,
You see, physics and soul are not an exact equation,
En mis plegarias y es alimento para mi, el ...
In my prayers and nourishment for me, the ...
Silencio, sshh
Silence, shhh
Silencio,
Silence,
Silencio, shhhh
Silence, shhhh
Silencio, silencio, silencio, silencio,
Silence, silence, silence, silence,
Silencio, sshh
Silence, shhh
Silencio,
Silence,
Silencio, shhhh
Silence, shhhh
Silencio, silencio, silencio, silencio,
Silence, silence, silence, silence,
Silencio, sshh
Silence, shhh
Silencio,
Silence,
Silencio, shhhh
Silence, shhhh
Silencio, silencio, silencio, silencio,
Silence, silence, silence, silence,
Silencio, sshh
Silence, shhh
Silencio,
Silence,
Silencio, shhhh
Silence, shhhh
Silencio, silencio, silencio, silencio,
Silence, silence, silence, silence,






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.