Текст и перевод песни ANIKV - Были мы

Были мы

Пусто (пусто)
Пусто
Пустота в квартире, я с ней на ты
Я посажу цветы, в память о нашей любви
Все картины собраны из памяти
Всё это время мы были будто бы одни
Пустота в квартире, я с ней на ты
Я посажу цветы, в память о нашей любви
Все картины собраны из памяти
Всё это время мы были будто бы одни
Ты попутал берега, а
Я как быстрая река
Парень, я предупреждаю
Ещё шаг и я стреляю (пш-пш-пиу-пиу)
Не смотри так на меня, а
Даже, если плачешь, море лжи в твоих глазах
Для тебя это страх: потерять всё и остаться одному в этих стенах
Пустота в квартире, я с ней на ты
Я посажу цветы, в память о нашей любви
Все картины собраны из памяти
Всё это время мы были будто бы одни
Пустота в квартире, я с ней на ты
Я посажу цветы, в память о нашей любви
Все картины собраны из памяти
Всё это время мы были будто бы одни
Где-то плачут цикады
Там, где мы с тобой гуляли раньше
Пока мы с тобой решим
Кто какой дорогой пойдет дальше
Не смотри так на меня, а
Даже, если плачешь, море лжи в твоих глазах
Для тебя это страх: потерять всё и остаться одному в этих стенах
Пустота в квартире, я с ней на ты
Я посажу цветы, в память о нашей любви
Все картины собраны из памяти
Всё это время мы были будто бы одни
Пустота в квартире, я с ней на ты
Я посажу цветы, в память о нашей любви
Все картины собраны из памяти
Всё это время мы были будто бы одни

We Were

Empty (empty)
Empty
There's emptiness in my flat, I'm acquainted with.
I'll plant some flowers, in memory of our love.
All the pictures are drawn from my memories.
We were as if alone all this time.
There's emptiness in my flat, I'm acquainted with.
I'll plant some flowers, in memory of our love.
All the pictures are drawn from my memories.
We were as if alone all this time.
You confused the boundaries, oh.
I'm like a fast river.
Man, I'm warning you,
Take another step and I'll shoot (pew-pew-pow-pow).
Don't look at me like that, oh.
Even if you cry, your eyes are full of lies.
For you, it's fear: to lose everything and to be left alone in these walls
There's emptiness in my flat, I'm acquainted with.
I'll plant some flowers, in memory of our love.
All the pictures are drawn from my memories.
We were as if alone all this time.
There's emptiness in my flat, I'm acquainted with.
I'll plant some flowers, in memory of our love.
All the pictures are drawn from my memories.
We were as if alone all this time.
Cicadas cry somewhere
There, where we used to walk together.
While we decide together
Who will go which way.
Don't look at me like that, oh.
Even if you cry, your eyes are full of lies.
For you, it's fear: to lose everything and to be left alone in these walls
There's emptiness in my flat, I'm acquainted with.
I'll plant some flowers, in memory of our love.
All the pictures are drawn from my memories.
We were as if alone all this time.
There's emptiness in my flat, I'm acquainted with.
I'll plant some flowers, in memory of our love.
All the pictures are drawn from my memories.
We were as if alone all this time.