Текст и перевод песни Anilyst - Day Ones

Day Ones

The trials and tribulations you all face, the ups and downs,
Everything you're going through... will only make you stronger

Been through too much shit in my life already
Fights, involved in plenty
Thats why my minds all ready
I'm tryna keep my thoughts steady
From going just mental
I vent through a pencil, in hopes that it ends on an instrumental
The flow i spit is not coincidental
Just know it's essential to twist your temple
So much stress I'm battling
I've definitely felt insanity
I've dealt with death in the family
I've felt depressed it was damaging
I've got a couple ex friends mad at me
'Cause they wan't me stressing with agony
Cuz their life is a mess and a tragedy
Cuz they never really set up a strategy
Like me, 'cause they seen that i planned and i
Plotted, now they're mad that I've actually got it
'Cause i told them I'd make it they thought
I was faking but now they all see i was honest
Its amazing what a little time can do
What a little time can prove
The lies from the truth
Deny me then lose
I dare you to come take a walk in my shoes

'Cause I don' seen a whole lot
An I don' seen a whole lot
Whole lot, whole lot

Real friends, day ones, fake ones stay away from

You don't need friends that'll waste your time
That'll take up space in your mind
That'll say that they pray for you like they
Don't hate but you know they straight up lying
'Cause the words that they say to your face
Are just not the same words said from behind
Pay attention those are all signs
Eyes wide open don't be so blind
The question is, who really has your back?
When it all comes down, please answer that
Don't mean to offend I'm just askin facts
Are they real friends or are you that attached?
I love when hate comes
'Cause my day 1's
Will bust ya face up so come and say somethin'
Watch you change up the conversation
To stay away from all complications
Homie be aware
Loyalty is rare
Fucking with my team you gon' need a prayer
Now you're really scared
We don't even care we proceed to tear you gon' need some air
We ride for
Anything we want we do not fold
Get it pronto
Never grind slow
Let time show who's the honcho

'Cause I don' seen a whole lot
An I don' seen a whole lot
Whole lot, whole lot

Real friends, day ones, fake ones stay away from

Keep a real friend close by bro
Like a 4-5 though
One that'll fight that'll ride on your rivals
That'll pull a rifle, if they had to die for
You and decide when its time for survival
Move past every wack fake phony
True cats in my pack mayn only
'Cause I'd rather choose to stay lonely
Then roll with a two faced homie
You pretend to be
Like you are friends with me but i directly see that you envy
Don't expect to be even next to me and try to empty me of my energy
Been there done that get the fuck back
I ain't fucking with none of yall so fuck that
Runnin laps around you like a running back
A tough act to outdo i've become that

'Cause I don' seen a whole lot
An I don' seen a whole lot
Whole lot, whole lot

Real friends, day ones, fake ones stay away from

Ceux du début

Les épreuves et les tribulations auxquelles vous faites tous face, les hauts et les bas,
Tout ce que vous traversez... ne fera que vous rendre plus forts

J'ai déjà traversé trop de merdes dans ma vie
Des bagarres, j'en ai connues plein
C'est pour ça que mon esprit est prêt
J'essaie de garder mes pensées stables
Pour ne pas devenir fou
Je me défoule avec un crayon, en espérant que ça finisse sur un instrumental
Le flow que je crache n'est pas une coïncidence
Sachez juste qu'il est essentiel de vous faire tourner la tête
Je me bats contre tellement de stress
J'ai vraiment ressenti la folie
J'ai fait face à la mort dans ma famille
J'ai ressenti une dépression destructrice
J'ai quelques ex-amis fâchés contre moi
Parce qu'ils voulaient que je sois stressé et agonisant
Parce que leur vie est un désastre, une tragédie
Parce qu'ils n'ont jamais vraiment mis en place de stratégie
Comme moi, parce qu'ils ont vu que j'avais planifié et
Que j'avais tout tracé, maintenant ils sont en colère parce que j'ai réussi
Parce que je leur ai dit que j'y arriverais, ils pensaient
Que je faisais semblant, mais maintenant ils voient tous que j'étais honnête
C'est incroyable ce qu'un peu de temps peut faire
Ce qu'un peu de temps peut prouver
Les mensonges de la vérité
Niez-moi, puis perdez
Je vous défie de venir marcher dans mes chaussures

Parce que j'en ai vu beaucoup
Et j'en ai vu beaucoup
Beaucoup, beaucoup

Les vrais amis, ceux du début, les faux amis, restez loin d'eux

Vous n'avez pas besoin d'amis qui vous font perdre votre temps
Qui prennent de la place dans votre esprit
Qui disent qu'ils prient pour vous comme s'ils
Ne vous détestaient pas, mais vous savez qu'ils mentent
Parce que les mots qu'ils disent en face
Ne sont pas les mêmes que ceux qu'ils disent derrière votre dos
Faites attention, ce sont tous des signes
Ouvrez les yeux, ne soyez pas aveugle
La question est, qui vous soutient vraiment ?
Quand tout s'effondrera, répondez à cette question
Je ne veux pas offenser, je demande juste des faits
Sont-ils de vrais amis ou êtes-vous simplement attaché à eux ?
J'adore quand la haine arrive
Parce que mes amis du début
Vous casseront la gueule, alors venez dire quelque chose
Regardez-vous changer de conversation
Pour éviter toute complication
Mon pote, sois conscient
La loyauté est rare
Si tu t'en prends à mon équipe, tu vas avoir besoin d'une prière
Maintenant tu as vraiment peur
On s'en fout, on continue à te défoncer, tu vas avoir besoin d'air
On roule pour
Tout ce qu'on veut, on ne craque pas
On l'obtient illico
On ne traîne jamais
Laisse le temps montrer qui est le patron

Parce que j'en ai vu beaucoup
Et j'en ai vu beaucoup
Beaucoup, beaucoup

Les vrais amis, ceux du début, les faux amis, restez loin d'eux

Garde un vrai ami près de toi, frérot
Comme un 45
Un qui se battra, qui chevauchera sur tes rivaux
Qui sortira un fusil, s'il devait mourir pour
Toi et décider quand il est temps de survivre
Dépasse tous ces faux-culs, ces imposteurs
Les vrais de la vraie dans mon équipe, seulement
Parce que je préfère rester seul
Que de traîner avec un hypocrite
Tu fais semblant d'être
Comme si tu étais ami avec moi, mais je vois bien que tu es envieux
Ne t'attends pas à être à côté de moi et à essayer de me vider de mon énergie
J'ai déjà vécu ça, tire-toi
Je ne veux rien avoir à faire avec vous, alors allez vous faire foutre
Je vous fais des tours comme un running back
Un numéro difficile à surpasser, je suis devenu ça

Parce que j'en ai vu beaucoup
Et j'en ai vu beaucoup
Beaucoup, beaucoup

Les vrais amis, ceux du début, les faux amis, restez loin d'eux