Anilyst - Day Ones - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Anilyst - Day Ones




Day Ones
Ближний круг
The trials and tribulations you all face, the ups and downs,
Испытания и невзгоды, с которыми вы все сталкиваетесь, взлеты и падения,
Everything you're going through... will only make you stronger
Все, через что вы проходите... сделает вас только сильнее.
Been through too much shit in my life already
Я уже пережил слишком много дерьма в своей жизни,
Fights, involved in plenty
Драки, участвовал во многих,
Thats why my minds all ready
Вот почему мой разум готов,
I'm tryna keep my thoughts steady
Я стараюсь держать свои мысли под контролем,
From going just mental
Чтобы не сойти с ума,
I vent through a pencil, in hopes that it ends on an instrumental
Я выплескиваю свои мысли через карандаш, в надежде, что это закончится на инструментале,
The flow i spit is not coincidental
Мой флоу не случаен,
Just know it's essential to twist your temple
Просто знай, что важно напрячь мозги,
So much stress I'm battling
Я борюсь с таким количеством стресса,
I've definitely felt insanity
Я определенно чувствовал безумие,
I've dealt with death in the family
Я пережил смерть в семье,
I've felt depressed it was damaging
Я чувствовал депрессию, это разрушало,
I've got a couple ex friends mad at me
У меня есть пара бывших друзей, которые злятся на меня,
'Cause they wan't me stressing with agony
Потому что они хотят, чтобы я мучился в агонии,
Cuz their life is a mess and a tragedy
Потому что их жизнь - это хаос и трагедия,
Cuz they never really set up a strategy
Потому что они никогда не разрабатывали стратегию,
Like me, 'cause they seen that i planned and i
Как я, потому что они видели, что я планировал и,
Plotted, now they're mad that I've actually got it
Обдумывал, теперь они злятся, что я действительно добился этого,
'Cause i told them I'd make it they thought
Потому что я говорил им, что добьюсь этого, они думали,
I was faking but now they all see i was honest
Что я притворяюсь, но теперь все видят, что я был честен,
Its amazing what a little time can do
Удивительно, что может сделать немного времени,
What a little time can prove
Что может доказать немного времени,
The lies from the truth
Ложь от правды,
Deny me then lose
Откажись от меня, а потом проиграешь,
I dare you to come take a walk in my shoes
Осмелься пройти милю в моих ботинках.
'Cause I don' seen a whole lot
Потому что я видел многое,
An I don' seen a whole lot
И я видел многое,
Whole lot, whole lot
Многое, многое.
Real friends, day ones, fake ones stay away from
Настоящие друзья, близкий круг, держись подальше от фальшивых.
You don't need friends that'll waste your time
Тебе не нужны друзья, которые будут тратить твое время,
That'll take up space in your mind
Которые займут место в твоей голове,
That'll say that they pray for you like they
Которые будут говорить, что молятся за тебя, как будто они,
Don't hate but you know they straight up lying
Не ненавидят, но ты знаешь, что они откровенно врут,
'Cause the words that they say to your face
Потому что слова, которые они говорят тебе в лицо,
Are just not the same words said from behind
Это не те слова, которые они говорят за спиной,
Pay attention those are all signs
Обрати внимание, это все знаки,
Eyes wide open don't be so blind
Широко открой глаза, не будь таким слепым,
The question is, who really has your back?
Вопрос в том, кто на самом деле прикроет твою спину?
When it all comes down, please answer that
Когда все будет решено, пожалуйста, ответь на этот вопрос,
Don't mean to offend I'm just askin facts
Я не хочу обидеть, я просто спрашиваю,
Are they real friends or are you that attached?
Это настоящие друзья или ты так привязан?
I love when hate comes
Я люблю, когда приходит ненависть,
'Cause my day 1's
Потому что мои кореша,
Will bust ya face up so come and say somethin'
Расквасят тебе лицо, так что приходи и скажи что-нибудь,
Watch you change up the conversation
Смотри, как ты меняешь тему разговора,
To stay away from all complications
Чтобы избежать всех сложностей,
Homie be aware
Братан, будь осторожен,
Loyalty is rare
Верность - это редкость,
Fucking with my team you gon' need a prayer
Свяжешься с моей командой, тебе понадобится молитва,
Now you're really scared
Теперь ты действительно напуган,
We don't even care we proceed to tear you gon' need some air
Нам все равно, мы продолжаем рвать тебя, тебе нужен воздух,
We ride for
Мы в деле ради,
Anything we want we do not fold
Всего, чего хотим, мы не сдаемся,
Get it pronto
Получи это быстро,
Never grind slow
Никогда не тормози,
Let time show who's the honcho
Время покажет, кто здесь главный.
'Cause I don' seen a whole lot
Потому что я видел многое,
An I don' seen a whole lot
И я видел многое,
Whole lot, whole lot
Многое, многое.
Real friends, day ones, fake ones stay away from
Настоящие друзья, близкий круг, держись подальше от фальшивых.
Keep a real friend close by bro
Держи настоящего друга поближе, бро,
Like a 4-5 though
Как ствол,
One that'll fight that'll ride on your rivals
Того, кто будет драться, кто будет преследовать твоих врагов,
That'll pull a rifle, if they had to die for
Кто возьмет винтовку, если им придется умереть за,
You and decide when its time for survival
Тебя и решит, когда придет время выживания,
Move past every wack fake phony
Пройди мимо каждого подлого фальшивого придурка,
True cats in my pack mayn only
Только настоящие коты в моей стае,
'Cause I'd rather choose to stay lonely
Потому что я лучше останусь один,
Then roll with a two faced homie
Чем буду общаться с двуличным корешем,
You pretend to be
Ты притворяешься,
Like you are friends with me but i directly see that you envy
Что ты мой друг, но я прямо вижу, что ты завидуешь,
Don't expect to be even next to me and try to empty me of my energy
Не жди, что будешь рядом со мной и попытаешься опустошить меня,
Been there done that get the fuck back
Был там, сделал это, отвали,
I ain't fucking with none of yall so fuck that
Я не связываюсь ни с кем из вас, так что идите к черту,
Runnin laps around you like a running back
Бегаю кругами вокруг тебя, как раннинбек,
A tough act to outdo i've become that
Меня трудно превзойти, вот кем я стал.
'Cause I don' seen a whole lot
Потому что я видел многое,
An I don' seen a whole lot
И я видел многое,
Whole lot, whole lot
Многое, многое.
Real friends, day ones, fake ones stay away from
Настоящие друзья, близкий круг, держись подальше от фальшивых.





Авторы: Inconnu Compositeur Auteur, Sayef Aranki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.