Текст песни1 Carte - Anima перевод на французский




Carte
Carte
Piedi nel buio
Pieds dans l'obscurité
Fanno di un posto un ambiente sicuro
Font d'un endroit un environnement sûr
Poche parole
Peu de mots
Taci nel vuoto non sento pistole
Je me tais dans le vide, je n'entends pas de flingues
False ambizioni
Fausses ambitions
Anime spente da giovani
Âmes éteintes dans la jeunesse
Silenzio dal vivo
Silence en direct
Tutti lo sanno che scrivo
Tout le monde sait que j'écris
Infimi ceti pugnalano il cuore
Les classes inférieures poignardent le cœur
Dannato quel giorno in stazione
Maudit soit ce jour à la gare
Vuotano il sacco con poco
Ils vident le sac avec peu
Storia di un piccolo uomo
Histoire d'un petit homme
Vogliono i soldi che alzi
Ils veulent l'argent, lève-toi
Mica la merda che mangi
Pas la merde que tu manges
Vedo una villa e poi fumo una canna
Je vois une villa et puis je fume un joint
In auto
En voiture
Voglio i mila nel back dell abito
Je veux les milliers dans le dos de ma veste
Senza dio ma non m agito
Sans Dieu mais je ne m'agite pas
Carte che conto sul palmo
Des cartes que je compte sur ma paume
Bonifico fast rapido
Virement rapide
Non ho tempo ne sonno e lo valuto
Je n'ai pas le temps ni le sommeil et je l'évalue
Bonifico mas valido
Virement plus valable
Ho i soldi sul conto e ballano
J'ai l'argent sur mon compte et ça danse
Solo contanti
Seulement de l'argent liquide
Facciamo carte
On fait des cartes
Ho molti contatti
J'ai beaucoup de contacts
Ne ho colme le tasche
J'en ai plein les poches
A a a annota e scrivi
A a a note et écris
Ma ma mangio bevo e vivo
Mais mais je mange, je bois et je vis
Solo carte nei vestiti
Seulement des cartes dans mes vêtements
Sto sognando e sono io
Je rêve et c'est moi
Sfattono sull alfa
Ils claquent sur l'Alfa
Mi incanto nel cielo
Je m'envoûte dans le ciel
Pezzi da cinquanta
Des billets de cinquante
Di ansia ne ho meno
J'ai moins d'anxiété
Figli dei molti
Enfants de beaucoup
Casi di vita e sobborghi
Cas de vie et banlieues
Cose che fingi e non noti
Des choses que tu fais semblant de ne pas remarquer
Fogli che scarti e non copi
Des feuilles que tu jettes et que tu ne copies pas
Tanti i miei sbatti
Beaucoup de mes tracas
Sudato che conto gli Incassi
Transpirant que je compte les recettes
Doppi i tuoi calcoli
Double tes calculs
Vivo una vita di angoli
Je vis une vie d'angles
E c ho gioielli sul mio corpo
Et j'ai des bijoux sur mon corps
Pa pa pa pali sul mio conto
Pa pa pa des virement sur mon compte
V v Voglio fendi e bale addosso
V v Je veux Fendi et Bale sur moi
La bella vita ad ogni costo
La belle vie à tout prix
Solo contanti
Seulement de l'argent liquide
Facciamo carte
On fait des cartes
Ho molti contatti
J'ai beaucoup de contacts
Ne ho colme le tasche
J'en ai plein les poches
A a a annota e scrivi
A a a note et écris
Ma ma mangio bevo e vivo
Mais mais je mange, je bois et je vis
Solo carte nei vestiti
Seulement des cartes dans mes vêtements
Sto sognando e sono io
Je rêve et c'est moi
GOLDEN BOY
GARÇON D'OR





Авторы: Francesco Giannicolo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.