One Hundred Pieces - ANIMA! перевод на немецкий

One Hundred Pieces

Pull up the dirt, making a bed for the roots
Put in the work, flowers around, bound to bloom
And you
You were a gracious sun
You
You grew a garden strong
And I thought you were gone

Love, hate, loss, remember
Nothing lasts forever
Hope, joy, fear, remember
Nothing hurts forever

When (good, bad, worse, remember)
Will you get out of (nothing lasts forever)
Me (looks, lust, tears, remember)
(Nothing hurts forever)

I (change, words, things, remember)
Can still see your face (nothing lasts forever)
So clearly (thoughts, life, death, remember)
(Nothing hurts forever)

When will (breath, blood, bone, remember)
You get (nothing lasts forever)
Get out, get out, get out, get out (now, here, this, remember)
Get out, get out, get out, get out of me (nothing hurts forever)

People would stop, looking at what, what we grew
They all wanna know, wanna know what, what we knew
And then
The summer had lost its love
You went
Petals fell one by one
And I still pick them up

Change, words, things, remember
Nothing lasts forever
Thoughts, life, death, remember
Nothing hurts forever

When (breath, blood, bone, remember)
Will you get out of (nothing lasts forever)
Me (now, here, this, remember)
(Nothing hurts forever)

I (love, hate, loss, remember)
Can still see your face (nothing lasts forever)
So clearly (hope, joy, fear, remember)
(Nothing hurts forever)

When will (good, bad, worse, remember)
You get (nothing lasts forever)
Get out, get out, get out, get out (looks, lust, tears, remember)
Get out, get out, get out, get out of (nothing hurts forever)

Einhundert Stücke

Grabe die Erde um, mache ein Bett für die Wurzeln
Steck die Arbeit rein, Blumen ringsum, bestimmt zu blühen
Und du
Du warst eine gütige Sonne
Du
Du hast einen prächtigen Garten gezogen
Und ich dachte, du wärst gegangen

Liebe, Hass, Verlust, erinnere dich
Nichts währt ewig
Hoffnung, Freude, Angst, erinnere dich
Nichts schmerzt ewig

Wann (gut, schlecht, schlimmer, erinnere dich)
Wirst du verschwinden aus (nichts währt ewig)
Mir (Blicke, Lust, Tränen, erinnere dich)
(Nichts schmerzt ewig)

Ich (Veränderung, Worte, Dinge, erinnere dich)
Kann immer noch dein Gesicht sehen (nichts währt ewig)
So klar (Gedanken, Leben, Tod, erinnere dich)
(Nichts schmerzt ewig)

Wann wirst (Atem, Blut, Knochen, erinnere dich)
Du verschwinden (nichts währt ewig)
Verschwinde, verschwinde, verschwinde, verschwinde (jetzt, hier, dies, erinnere dich)
Verschwinde, verschwinde, verschwinde, verschwinde aus mir (nichts schmerzt ewig)

Leute blieben stehen, schauten auf das, was wir wachsen ließen
Sie alle wollen wissen, wollen wissen was, was wir wussten
Und dann
Hatte der Sommer seine Liebe verloren
Du gingst
Blütenblätter fielen eins nach dem anderen
Und ich hebe sie immer noch auf

Veränderung, Worte, Dinge, erinnere dich
Nichts währt ewig
Gedanken, Leben, Tod, erinnere dich
Nichts schmerzt ewig

Wann (Atem, Blut, Knochen, erinnere dich)
Wirst du verschwinden aus (nichts währt ewig)
Mir (jetzt, hier, dies, erinnere dich)
(Nichts schmerzt ewig)

Ich (Liebe, Hass, Verlust, erinnere dich)
Kann immer noch dein Gesicht sehen (nichts währt ewig)
So klar (Hoffnung, Freude, Angst, erinnere dich)
(Nichts schmerzt ewig)

Wann wirst (gut, schlecht, schlimmer, erinnere dich)
Du verschwinden (nichts währt ewig)
Verschwinde, verschwinde, verschwinde, verschwinde (Blicke, Lust, Tränen, erinnere dich)
Verschwinde, verschwinde, verschwinde, verschwinde aus (nichts schmerzt ewig)