Текст и перевод песни Animal Collective - Grass
Well,
I
was
walking
on
feet
just
like
my
father's
Ну,
я
шёл
по
земле,
как
и
мой
отец,
And
my
knees
were
trying
to
reach
you
at
your
mother's
И
мои
колени
пытались
дотянуться
до
тебя
в
доме
твоей
матери,
'Cause
my
nose
was
screaming
that
you
smelled
like
a
lover
Потому
что
мой
нос
кричал,
что
от
тебя
пахнет
любовью,
But
my
hands
were
happy
to
treat
you
like
a
brother,
then
Но
мои
руки
были
рады
обращаться
с
тобой,
как
с
братом,
тогда
We
do
the
dance
up
on
the
plains
Мы
танцуем
на
равнинах,
Then
I'll
shake-shake
your
shoulders
Потом
я
трясу-трясу
твои
плечи,
You
push
me
down
into
the
grains
Ты
толкаешь
меня
вниз,
в
траву,
Who
rubs
our
noses
in
the
night?
Кто
трётся
носами
в
ночи?
We
do
Мы
Pow!
Pow!
Бах!
Бах!
Now!
Now!
Сейчас!
Сейчас!
Pow!
Pow!
Бах!
Бах!
Now!
Now!
Сейчас!
Сейчас!
Pow!
Pow!
Бах!
Бах!
Now!
Now!
Сейчас!
Сейчас!
Pow!
Pow!
Бах!
Бах!
Now!
Now!
Сейчас!
Сейчас!
I've
been
into
the
plants
and
simple
treasures
Я
увлекался
растениями
и
простыми
сокровищами,
And
I
sew
patches
on
pants
and
I'll
get
pleasure
И
я
нашиваю
заплатки
на
штаны,
и
это
доставляет
мне
удовольствие,
And
I
don't
make
particular
plans
'cause
they
don't
matter
И
я
не
строю
особых
планов,
потому
что
они
не
имеют
значения,
If
you
keep
on
foolin'
in
bed
with
my
sleeping
patterns,
and
Если
ты
продолжаешь
баловаться
в
постели
с
моим
сном,
и
We
do
the
dance
up
on
the
plains
Мы
танцуем
на
равнинах,
Then
I'll
shake-shake
your
shoulders
Потом
я
трясу-трясу
твои
плечи,
You
push
me
down
into
the
grains
Ты
толкаешь
меня
вниз,
в
траву,
Who
rubs
our
noses
in
the
night?
Кто
трётся
носами
в
ночи?
We
do
Мы
Pow!
Pow!
Бах!
Бах!
Now!
Now!
Сейчас!
Сейчас!
Pow!
Pow!
Бах!
Бах!
Now!
Now!
Сейчас!
Сейчас!
Pow!
Pow!
Бах!
Бах!
Now!
Now!
Сейчас!
Сейчас!
Pow!
Pow!
Бах!
Бах!
Now!
Now!
Сейчас!
Сейчас!
What's
with
all
the
changes
since
the
time
I
was
aware
Что
со
всеми
этими
переменами
с
тех
пор,
как
я
осознал
себя?
It's
like
the
apple
eating
people
that
we
once
were
aren't
there
Как
будто
те
люди,
поедающие
яблоки,
которыми
мы
когда-то
были,
исчезли.
Did
they
empty
out
their
pockets
and
debase
their
younger
faces
Неужели
они
опустошили
свои
карманы
и
опошлили
свои
юные
лица?
And
you
must
make
sure
you're
happy
when
you
leave
your
summer
places
И
ты
должна
убедиться,
что
ты
счастлива,
когда
покидаешь
свои
летние
места.
Pretty
little
femur
sitting
in
my
cherry
dream
boat
Прекрасная
маленькая
бедренная
кость
сидит
в
моей
вишневой
лодке
грёз,
I'd
be
sad
if
your
rejected
from
my
hip
bone
and
my
knee
Мне
было
бы
грустно,
если
бы
тебя
отвергли
моя
тазовая
кость
и
колено,
If
I
sailed
away
from
continents
and
touched
my
lover's
hair
there
Если
бы
я
уплыл
от
континентов
и
коснулся
там
волос
моей
возлюбленной,
Then
you'd
be
very
happy
if
I
touched
her
there
Тогда
ты
была
бы
очень
счастлива,
если
бы
я
коснулся
её
там.
Pretty
little
femur
sitting
in
my
cherry
dream
boat
Прекрасная
маленькая
бедренная
кость
сидит
в
моей
вишневой
лодке
грёз,
I'd
be
sad
if
your
rejected
from
my
hip
bone
and
my
knee
Мне
было
бы
грустно,
если
бы
тебя
отвергли
моя
тазовая
кость
и
колено,
If
I
sailed
away
from
continents
and
touched
my
lover's
hair
Если
бы
я
уплыл
от
континентов
и
коснулся
волос
моей
возлюбленной,
Then
you'd
be
very
happy
if
I
touched
her
there
Тогда
ты
была
бы
очень
счастлива,
если
бы
я
коснулся
её
там.
I
was
very
nervous
how
I
felt
in
there
Я
очень
нервничал
из-за
того,
что
чувствовал
там,
I
was
very
cautious
what'd
you
say
Я
был
очень
осторожен
в
том,
что
ты
говорила,
Hey
there
Эй,
ты
Would
you
like
to
see
me
often?
Хотела
бы
ты
видеться
со
мной
чаще?
Though
you
don't
need
to
see
me
often
Хотя
тебе
не
нужно
видеться
со
мной
чаще,
'Cause
I'd
like
to
see
you
often
Потому
что
я
хотел
бы
видеться
с
тобой
чаще,
Though
I
don't
need
to
see
you
often
Хотя
мне
не
нужно
видеться
с
тобой
чаще.
We
do
the
dance
up
on
the
plains
Мы
танцуем
на
равнинах,
Then
I'll
shake-shake
your
shoulders
Потом
я
трясу-трясу
твои
плечи,
You
push
me
down
into
the
grains
Ты
толкаешь
меня
вниз,
в
траву,
Who
rubs
our
noses
in
the
night?
Кто
трётся
носами
в
ночи?
We
do
Мы
Pow!
Pow!
Бах!
Бах!
Now!
Now!
Сейчас!
Сейчас!
Pow!
Pow!
Бах!
Бах!
Now!
Now!
Сейчас!
Сейчас!
Pow!
Pow!
Бах!
Бах!
Now!
Now!
Сейчас!
Сейчас!
Pow!
Pow!
Бах!
Бах!
Now!
Now!
Сейчас!
Сейчас!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.