Текст и перевод песни Animal Jazz feat. Ян Николенко - Мистика - Acoustic Version
Мистика - Acoustic Version
Mystique - Acoustic Version
Что
же
моя
любовь
Why
is
my
love
Так
холодна
зимой?
So
cold
in
the
winter?
Снова
мне
душу
рвёт
It
tears
my
soul
again,
Огненная
вода
This
burning
firewater
Мороси
сизый
плен
Drizzling
gray
captivity,
Клетка
из
улиц-вен
A
cage
of
streets
and
veins,
Вот
бы
сбежать
от
всех
I
wish
I
could
run
away
from
everyone,
Знать
бы,
куда
If
only
I
knew
where
to
Это
же
мистика
This
is
mystique,
Падают
листья,
как
Leaves
are
falling,
like
Падаем
мы
с
тобой
We're
falling
with
you,
В
омут
да
с
головой
Into
the
deep
end,
head
first
Это
же
мистика
This
is
mystique,
Перевернись
вот
так
Turn
around
like
this,
И
обнимись
со
мной
And
hold
me
close,
Так
мы
быстрей
на
дно
падаем
This
way
we
fall
faster
to
the
bottom
Словно
летим
с
горы
As
if
we're
flying
down
a
mountain,
Наматывая
миры
Winding
through
worlds,
Коллекционируя
Collecting
Драки,
перемирия
Fights
and
reconciliations
Сказано
всё
давно
Everything's
been
said
long
ago,
Просто
молчишь
в
окно
You
just
stare
silently
out
the
window,
А
в
моей
голове
And
in
my
head
Новая
лирика
New
lyrics
are
forming
Это
же
мистика
This
is
mystique,
Падают
листья,
как
Leaves
are
falling,
like
Падаем
мы
с
тобой
We're
falling
with
you,
В
омут
да
с
головой
Into
the
deep
end,
head
first
Это
же
мистика
This
is
mystique,
Перевернись
вот
так
Turn
around
like
this,
И
обнимись
со
мной
And
hold
me
close,
Так
мы
быстрей
на
дно
падаем
This
way
we
fall
faster
to
the
bottom
Это
же
мистика
This
is
mystique,
Падают
листья,
как
Leaves
are
falling,
like
Падаем
мы
с
тобой
We're
falling
with
you,
В
омут
да
с
головой
Into
the
deep
end,
head
first
Это
же
мистика
This
is
mystique,
Перевернись
вот
так
Turn
around
like
this,
И
обнимись
со
мной
And
hold
me
close,
Так
мы
быстрей
на
дно
падаем
This
way
we
fall
faster
to
the
bottom
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: александр красовицкий
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.