Текст и перевод песни Animal Kingdom - Silence Summons You

Silence Summons You

I wonder if I sing this song to you
Frightened that you'd think I'm just a fool
I hope that you don't mind
I'm hypnotized, have to speak my mind nothing I can do
But sing this lonely tune
Somehow silence summon YOU
Nothing I can do
But sing this lonely tune,
This lonely tune
It seems that somehow silence summons you

And what if this just don't get through to you
I nothing bad of true
Dress it up in rhyme
Hypnotized, have to speak my mind

There's nothing I can do
But sing this lonely tune
Somehow silence summons you
There's nothing I can do
But sing this lonely tune,
This lonely tune
It seems that somehow silence summons you

Don't feel down
Don't feel down
Don't feel down
I know that I should but I
Don't feel down
I know that I should but I
Don't feel down
Don't feel down

And if I could get you off my mind
Things would be better
If I could get you off my mind

Le silence te convoque

Je me demande si je te chante cette chanson
J'ai peur que tu penses que je suis juste un imbécile
J'espère que ça ne te dérange pas
Je suis hypnotisé, je dois dire ce que je pense, je ne peux rien faire
Que chanter cette mélodie solitaire
D'une certaine manière, le silence te convoque TOI
Je ne peux rien faire
Que chanter cette mélodie solitaire,
Cette mélodie solitaire
Il semble que d'une certaine manière, le silence te convoque

Et si ça ne te parvient pas
Je ne fais rien de mal
Habille-le en rime
Hypnotisé, je dois dire ce que je pense

Je ne peux rien faire
Que chanter cette mélodie solitaire
D'une certaine manière, le silence te convoque
Je ne peux rien faire
Que chanter cette mélodie solitaire,
Cette mélodie solitaire
Il semble que d'une certaine manière, le silence te convoque

Ne te sens pas mal
Ne te sens pas mal
Ne te sens pas mal
Je sais que je devrais, mais je
Ne te sens pas mal
Je sais que je devrais, mais je
Ne te sens pas mal
Ne te sens pas mal

Et si je pouvais te sortir de ma tête
Les choses iraient mieux
Si je pouvais te sortir de ma tête