Текст и перевод песни Animal Kingdom - Tin Man
I
got
no
arms,
У
меня
нет
рук,
I
got
no
legs
У
меня
нет
ног
I
got
no
shoulders,
but
I
got
a
head.
У
меня
нет
плеч,
но
есть
голова.
I
got
a
head
that
tells
me
stupid
things
to
do.
У
меня
есть
голова,
которая
подсказывает
мне,
какие
глупости
нужно
делать.
But
I
got
heart
Но
у
меня
есть
сердце
And
I
got
hot.
И
мне
стало
жарко.
And
it's
slowly
buring
me
apart,
И
это
медленно
разрывает
меня
на
части,
Cause
i'll
never
feel
same
as
you.
Потому
что
я
никогда
не
буду
чувствовать
то
же,
что
и
ты.
So
tell
me
if
this
love?
Так
скажи
мне,
любовь
ли
это?
Cause
baby
i'm
a
tin
man!
Потому
что,
детка,
я
железный
дровосек!
And
tell
me
if
it's
love.
И
скажи
мне,
любовь
ли
это.
I
wanna
be
a
real
man!
Я
хочу
быть
настоящим
мужчиной!
(Instrumental)
(Инструментальный)
Is
this
love?
Это
любовь?
I
got
a
feelin
I
cannot
name.
У
меня
появилось
чувство,
которому
я
не
могу
дать
названия.
Slowly
changing
every
part
of
me.
Медленно
меняя
каждую
частичку
меня.
I
know
you
think
i'm
just
a
toy,
Я
знаю,
ты
думаешь,
что
я
просто
игрушка,
But
I
wanna
be
a
real
boy.
Но
я
хочу
быть
настоящим
мальчиком.
Only
boy
to
feel
the
same
as
you.
Единственный
парень,
который
чувствует
то
же,
что
и
ты.
So
tell
me
if
this
love?
Так
скажи
мне,
любовь
ли
это?
Cause
baby
i'm
a
tin
man!
Потому
что,
детка,
я
железный
дровосек!
Tell
me
if
it's
love.
Скажи
мне,
любовь
ли
это.
I
wanna
be
a
real
man!
Я
хочу
быть
настоящим
мужчиной!
Tell
me
if
it's
love.
Скажи
мне,
любовь
ли
это.
Cause
baby
i'm
a
tin
man!
Потому
что,
детка,
я
железный
дровосек!
Since
you
took
my
heart...
С
тех
пор,
как
ты
забрал
мое
сердце...
Got
a
missing
heart...
У
меня
пропало
сердце...
Got
a
missing
heart...
У
меня
пропало
сердце...
Got
a
missing
heart...
У
меня
пропало
сердце...
Got
a
missing
heart...
У
меня
пропало
сердце...
Got
a
missing
heart...
У
меня
пропало
сердце...
Got
a
missing
heart...
У
меня
пропало
сердце...
I
got
no
arms,
У
меня
нет
рук,
I
got
no
legs
У
меня
нет
ног
I
got
no
shoulders,
but
I
got
a
head.
У
меня
нет
плеч,
но
есть
голова.
I
got
a
head
that
tells
me
stupid
things
to
do.
У
меня
есть
голова,
которая
подсказывает
мне,
какие
глупости
нужно
делать.
I
cannot
eat,
Я
не
могу
есть,
I
cannot
sleep.
Я
не
могу
уснуть.
I
got
a
hole
a
hole
inside
of
me,
У
меня
дыра,
дыра
внутри
меня.,
Cause
i'll
never
feel
the
same
as
you...
Потому
что
я
никогда
не
буду
чувствовать
того
же,
что
и
ты...
So
tell
me
if
this
love?
Так
скажи
мне,
любовь
ли
это?
Cause
baby
i'm
a
tin
man!
Потому
что,
детка,
я
железный
дровосек!
Tell
me
if
it's
love.
Скажи
мне,
любовь
ли
это.
I
wanna
be
a
real
man!
Я
хочу
быть
настоящим
мужчиной!
Tell
me
if
it's
love.
Скажи
мне,
любовь
ли
это.
Cause
baby
i'm
a
tin
man!
Потому
что,
детка,
я
железный
дровосек!
Since
you
took
my
heart...
С
тех
пор,
как
ты
забрал
мое
сердце...
Got
a
missing
heart...
У
меня
пропало
сердце...
Got
a
missing
heart...
У
меня
пропало
сердце...
Got
a
missing
heart...
У
меня
пропало
сердце...
Got
a
missing
heart...
У
меня
пропало
сердце...
Got
a
missing
heart...
У
меня
пропало
сердце...
Got
a
missing
heart...
У
меня
пропало
сердце...
Got
a
missing
heart...
У
меня
пропало
сердце...
Woah
Woah
oh
oh
oh!
Уо-уо-уо,
о-о-о!
Got
a
missing
heart!
У
меня
пропало
сердце!
Got
a
missing
heart!
У
меня
пропало
сердце!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dewey Bunnell
Альбом
Tin Man
дата релиза
03-07-2009
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.