Текст и перевод песни Animal Джаz - 5:54

5:54

Натикало 5: 54, только мне не до сна
В не моей моей квартире ночует чья-то весна
Словно, мой друг, мы оба больней
Бьем, чтоб не бояться людей
Условно на стук открываю дверь
Но не знаю, кто будет за ней
Упала задвижка, яркая вспышка убит
Но в этом фишка, теперь ничего не болит
А после мы будем лежать не дыша
И может быть даже любить
И на последние два гроша
Нам останется только купить
Немного надежды, немного правды,
Немного недавней войны
Билеты в последний ряд на спектакль
Где в главных ролях только мы

5:54

Il est 5h54, mais je n'arrive pas à dormir
Dans ton appartement, le printemps d'une autre personne dort
Comme si, mon ami, nous avions tous les deux plus mal
On frappe pour ne pas avoir peur des gens
J'ouvre la porte symboliquement au bruit
Mais je ne sais pas qui sera derrière
Le verrou est tombé, un flash lumineux a tué
Mais c'est le truc, maintenant rien ne fait mal
Et après, on va rester allongés sans respirer
Et peut-être même aimer
Et pour les deux derniers sous
Il ne nous restera plus qu'à acheter
Un peu d'espoir, un peu de vérité,
Un peu de la guerre récente
Des billets pour la dernière rangée du spectacle
Où nous sommes les seuls acteurs