Animal Джаz - Вальс - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Animal Джаz - Вальс




Вальс
Waltz
Ночь на проводе
Night on the wire
Очень хочется
I long so much
Растопить ее
To melt her
Одиночество
Loneliness
Постучаться в дверь ее
To knock on her door
Не закрыв окна
Without closing the window
И в глаза ее
And into her eyes
Заглянуть до дна
To peer to the very bottom
И закружиться в танце
And to whirl in a dance
У ее костра
By her fire
Вихрями, закрученными в танце
Whirlwinds, twisted in the dance
Вырвать сердца нет и нет тепла
To tear out hearts, there's no warmth at all
Но ты играй
But you play on
Вальс из ста нот
Waltz of a hundred notes
В нем живет
Within it lives
Лишь одна из ста
Only one of a hundred
Ночь играет нам
The night plays for us
Вальс три четверти
A waltz in three-quarter time
Твое мое тело
Your body and mine
Сплела в одно смело
Boldly intertwined into one
Но не выйдет одного
But it won't succeed alone
Разобъет на два
It will break in two
Одиночества
Loneliness
Шесть часов без сна
Six hours without sleep
Но ты играй
But you play on
Вальс из ста нот
Waltz of a hundred notes
В нем живет
Within it lives
Лишь одна из ста
Only one of a hundred
Chorus:
Chorus:
Дай мне
Let me
Уйти на перекресток твоих дорог
Leave at the crossroads of your paths
Дай мне
Let me
Уснуть раньше, чем выйдет мой срок
Fall asleep before my time runs out
Эта ночь не оставит в тебе тепла
This night won't leave any warmth in you
Не жди, не надейся, не думай
Don't wait, don't hope, don't think
Эта ночь расплатится с тобой сполна
This night will pay you in full
Остатками крошек, пыльцой со стола
With leftover crumbs, dust from the table






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.