Текст и перевод песни Animal Джаz - Другое кино

Другое кино

Уходя - уходи
Допей Каберне
Ты выглядишь лучше, чем прежде
Тебя ждут миры
В далекой стране
В глубоком море надежды
Друг друга мы
Не предавали
Но как же мы
Не угадали...
Холоден свет
Твоих карих, но
Нас не опустит до мелкого
В кармане билет
В другое кино
И автопортрет вместо зеркала
Сеанс на три
Как кофе со льдом
Закончится фильм
Мы просто уйдем
Уходя - уходи
Налью каберне
Я выгляжу лучше, чем прежде
Не будет миров
В далекой стране
В глубоком море надежды
Мы встретим смерть
На новом сеансе кино

Another Movie

Leaving - then leave
Finish your Cabernet
You look better than before
Worlds await you
In a faraway land
In a deep sea of hope
We never
Betrayed each other
But how did we
Miss the mark...
The light is cold
In your brown eyes, but
It won't bring us down to pettiness
A ticket in my pocket
To another movie
And a self-portrait instead of a mirror
A three o'clock show
Like coffee with ice
The film will end
We'll just leave
Leaving - then leave
I'll pour some Cabernet
I look better than before
There will be no worlds
In a faraway land
In a deep sea of hope
We'll meet death
At a new movie screening