Animal Джаz - Жить - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Animal Джаz - Жить




Жить
To Live
Руки на стене
Hands on the wall
Нарисуешь мне
You will draw for me
Снегом и дождем
With snow and rain
Красной пеной дней
With the red foam of days
Ночью я смелей
At night I am bolder
Лезу в небо
I climb to the sky
Но режет пальцы край небес
But the edge of the heavens cuts my fingers
Едва дотянешься - исчез
Barely reach it - it disappears
А лишь заглянешь через край
And as soon as you look over the edge
Сгорай
Burn
Брось, будем врозь
Drop it, let's be apart
Каждый грызть
Each one gnawing
Свою кость
Their own bone
Беситься
To rage
Бить в лица
To hit in faces
Пить, злиться
To drink, to be angry
Жить
To live
Хватит ли ума
Is there enough mind
Не дойти до дна
Not to reach the bottom
Нарисуй мне тень
Draw me a shadow
Страхами детей
With the fears of children
Ночью я смелей
At night I am bolder
Без масок и ролей
Without masks and roles
По лестнице моей
On my ladder
Лезу в небо
I climb to the sky
Но режет пальцы край небес
But the edge of the heavens cuts my fingers
На вере, как на тонкой леске
On a rope, like on a thin fishing line
Балансирует душа
The soul balances
Решай
Decide
Брось, будем врозь
Drop it, let's be apart
Каждый грызть
Each one gnawing
Свою кость
Their own bone
Беситься
To rage
Бить в лица
To hit in faces
Пить, злиться
To drink, to be angry
Жить
To live
Я задыхаюсь от того
I'm suffocating from how
Как люблю тебя
I love you
Больше нет ничего
There is nothing else
Я люблю тебя
I love you





Авторы: евгений ряховский


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.