Animal Джаz - Ключи - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Animal Джаz - Ключи




Ключи
Les clés
Разбивались
Nous nous sommes brisés
И как всегда
Et comme toujours
Торговались
Nous avons négocié
Кто больше даст
Qui offrira le plus
За наши души
Pour nos âmes
Что белее, чем снег
Qui sont plus blanches que la neige
Я справа лучший
Je suis le meilleur à droite
А слева - человек
Et à gauche - un homme
Ну и где найти ключи
Alors trouver les clés
Чтоб легче жить?
Pour que la vie soit plus facile ?
В этом зале никого
Dans cette salle, personne
Не залечить
Ne peut être guéri
И не суть
Et ce n'est pas important
Ты наверху или во мгле
Si tu es en haut ou dans les ténèbres
Каждому из нас есть место
Chacun d'entre nous a sa place
На земле
Sur terre
Я не знаю
Je ne sais pas
Где тут секрет
est le secret ici
Но не бывает
Mais il n'y a pas
Путей легких, нет
De chemins faciles, non
В моих ладонях
Dans mes paumes
Погибло столько льда
Tant de glace a péri
Одно я понял:
J'ai compris une chose :
Никогда не говори никогда
Ne dis jamais jamais
Ну и где найти ключи
Alors trouver les clés
Чтоб легче жить?
Pour que la vie soit plus facile ?
В этом зале никого
Dans cette salle, personne
Не залечить
Ne peut être guéri
Да и не суть
Et ce n'est pas important
Ты наверху или во мгле
Si tu es en haut ou dans les ténèbres
Каждому из нас есть место
Chacun d'entre nous a sa place
На земле, yeah
Sur terre, yeah
Ну и где твои ключи
Alors sont tes clés
Чтоб легче жить?
Pour que la vie soit plus facile ?
В этом зале никого
Dans cette salle, personne
Не залечить
Ne peut être guéri
Да и не суть
Et ce n'est pas important
Ты наверху или во мгле
Si tu es en haut ou dans les ténèbres
Каждому из нас есть место
Chacun d'entre nous a sa place
На земле
Sur terre






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.