Текст и перевод песни Animal Джаz - Любовь к полётам

Любовь к полётам

Кто б меня смог взять
Под замок, выслать на юг рекой.
Слышал я там, в обществе дам,
Проще найти покой.
Сделать перезагрузку чувствам,
Исключительно ради искусства.
Как мишени в тире - мы сидим в квартире,
Солнце в сердце метит сквозь окно.
Там за дверью ждут нас все объятья мира,
Если ты со мною заодно, за одно.
Как бы согреться в области сердца,
Там, где любовь куют.
Эй, москвички! Ваши отмычки
Больше не действуют.
Я дворцы променял на сквоты,
Только из-за любви к полетам.
Как мишени в тире - мы сидим в квартире,
Солнце в сердце метит сквозь окно.
Там за дверью ждут нас все объятья мира,
Если ты со мною заодно, за одно.
За одно!
За одно!
За одно!
Как мишени в тире - мы сидим в квартире,
Солнце в сердце метит сквозь окно.
Там за дверью ждут нас все объятья мира,
Если ты со мною заодно, за одно.
Как мишени в тире - мы сидим в квартире,
Солнце в сердце метит сквозь окно.
Там за дверью ждут нас все объятья мира,
Если ты со мною заодно, за одно.

Love for Flights

Who could take me
Under lock and key, send me south by river.
I heard there, in the company of ladies,
It's easier to find peace.
To reset feelings,
Exclusively for the sake of art.
Like targets in a shooting gallery - we sit in an apartment,
The sun aims at the heart through the window.
There, beyond the door, all the embraces of the world await us,
If you are with me together, together.
How can I warm the area of my heart,
Where love is forged.
Hey, Muscovites! Your lock picks
No longer work.
I traded palaces for squats,
Only because of my love for flying.
Like targets in a shooting gallery - we sit in an apartment,
The sun aims at the heart through the window.
There, beyond the door, all the embraces of the world await us,
If you are with me together, together.
Together!
Together!
Together!
Like targets in a shooting gallery - we sit in an apartment,
The sun aims at the heart through the window.
There, beyond the door, all the embraces of the world await us,
If you are with me together, together.
Like targets in a shooting gallery - we sit in an apartment,
The sun aims at the heart through the window.
There, beyond the door, all the embraces of the world await us,
If you are with me together, together.