Текст и перевод песни Animal Джаz - Можешь лететь
Колки
острые
осколки
Sharp
shards,
like
splinters
Разбиты
в
пух
и
прах
войска
Troops
shattered
to
dust
Клейки
весенние
скамейки
Sticky
spring
benches
И
в
лужах,
и
в
глазах
тоска
Melancholy
in
puddles,
and
in
your
eyes
Тело
с
утра
в
ремонте
Body's
under
repair
since
morning
Насмешкой
на
горизонте
Someone's
"I"
arose
Возникло
чье-то
"я"
A
mockery
on
the
horizon
Вечер
и
снова
звезды
Evening,
and
stars
again
Жар
тел
и
твои
морозы
The
heat
of
bodies
and
your
coldness
Сойдутся
для
тебя
Will
converge
for
you
Я
обещаю
I
promise
Можешь
лететь
You
can
fly
Не
будет
ничего
There
will
be
nothing
Я
это
знаю
I
know
it
Можешь
лететь
You
can
fly
За
копной
волос
Behind
a
mane
of
hair
Прячешь
свой
вопрос
You
hide
your
question
Устала,
хочешь
как
лучше
Tired,
you
want
the
best
Представился
новый
случай
A
new
chance
presented
itself
А
может
это
судьба
Or
maybe
it's
fate
Но
снова
ошибка,
звезды
But
again,
a
mistake,
stars
Жар
тел
и
твои
морозы
The
heat
of
bodies
and
your
coldness
Сойдутся
для
тебя
Will
converge
for
you
Я
обещаю
I
promise
Можешь
лететь
You
can
fly
Не
будет
ничего
There
will
be
nothing
Я
это
знаю
I
know
it
Можешь
лететь
You
can
fly
Снова
ветер
пляшет
танец
на
твоем
плече
The
wind
dances
again
on
your
shoulder
И
обещает
ненавистный
вопрос
"зачем"
And
promises
the
hateful
question
"why"
Пиво,
коньяк,
водка
и
кока-кола
Beer,
cognac,
vodka
and
Coca-Cola
Все
сливается
в
одно
и
завтра
будет
плохо
снова
Everything
merges
into
one,
and
tomorrow
will
be
bad
again
От
бесконечных
признаний
From
endless
confessions
В
вечной
любви,
звучащих
как
оправдание
Of
eternal
love,
sounding
like
an
excuse
Бессилия
чувства,
бессилия
воли,
Powerless
feeling,
powerless
will,
Как
домашнее
задание,
не
выполненное
в
школе
Like
homework,
not
done
at
school
Снова
ветер
пляшет
танец
на
твоем
плече
The
wind
dances
again
on
your
shoulder
И
обещает
ненавистный
вопрос
"зачем"
And
promises
the
hateful
question
"why"
Пиво,
коньяк,
водка
и
кока-кола
Beer,
cognac,
vodka
and
Coca-Cola
Все
сливается
в
одно
и
завтра
будет
плохо
снова
Everything
merges
into
one,
and
tomorrow
will
be
bad
again
От
бесконечных
признаний
From
endless
confessions
В
вечной
любви,
звучащих
как
оправдание
Of
eternal
love,
sounding
like
an
excuse
Бессилия
чувства,
бессилия
воли,
Powerless
feeling,
powerless
will,
Как
домашнее
задание,
не
выполненное...
Like
homework,
not
done...
Я
обещаю
I
promise
Можешь
лететь
You
can
fly
Не
будет
ничего
There
will
be
nothing
Я
это
знаю
I
know
it
Можешь
лететь
You
can
fly
Не
будет
ничего
There
will
be
nothing
Я
обещаю
I
promise
Можешь
лететь
You
can
fly
Не
будет
ничего
There
will
be
nothing
Я
это
знаю
I
know
it
Можешь
лететь
You
can
fly
Оцените перевод
1
Думать дважды
2 Двойной ценой
3 Двое
4 Время выбирать
5 Давид
6 Жесть
7 Каблуки (Второй бесплатно)
8 Тысячи дней
9 Как дым
10 Ответ нет
11 Граффити в зимнем парке
2 Двойной ценой
3 Двое
4 Время выбирать
5 Давид
6 Жесть
7 Каблуки (Второй бесплатно)
8 Тысячи дней
9 Как дым
10 Ответ нет
11 Граффити в зимнем парке
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.