Текст и перевод песни Animal Джаz - Побеги ресниц

Побеги ресниц

Побеги ресниц
На сумрачных лицах улиц играют
И боги земли,
Один раз коснувшись неба, растают
Им не повернуть
Вспять солнечных рек от лета до зимы
И не обмануть
Моих заклинаний, где я и ты
Настанет день
Расставит время по местам
Только захотеть
Останется нам
И лучше не жди
Моих объяснений кто я и зачем
Оставил тебе
Лишь пару обид мелом на стене
Настанет день
Расставит время по местам
Только захотеть
Останется нам
Растерянных лиц
Потерянных лет вернуть нет сил
Я падаю ниц
И слышу ответ, но я не просил
Побеги ресниц
На сумрачных лицах
И мир без границ -
Все это мне просто снится
Я падаю ниц
И слышу ответ
Твой ответ
Но я не просил.

Eyelash Escapes

Eyelash Escapes
On the gloomy faces of the streets they play
And gods of the earth,
Having touched the sky once, they will melt away
They cannot turn back
The solar rivers from summer to winter
And cannot deceive
My incantations, where you and I
The day will come
Time will put everything in its place
Only to desire
Will remain for us
And you'd better not wait
For my explanations of who I am and why
I left you
Only a couple of resentments written in chalk on the wall
The day will come
Time will put everything in its place
Only to desire
Will remain for us
Of bewildered faces
There is no strength to return lost years
I fall on my face
And I hear the answer, but I did not ask for it
Eyelash Escapes
On gloomy faces
And a world without borders -
All this is just a dream to me
I fall on my face
And I hear the answer
Your answer
But I did not ask for it.