Yume-Iro Chaser (From "Metal Armor Dragonar") [feat. Nahmida] - Anime Floyd перевод на русский

Yume-Iro Chaser (From "Metal Armor Dragonar") [feat. Nahmida]

Ki wo tsukete dareka ga Watching you
Senaka kara kimi wo oitsumeteru
Furimuitara make sa

Kimerareta michi wo tada aruku yori mo
Eranda jiyuu ni kizutsuku hou ga ii

Taoreru made hashiru kurai
Atsuku ikite mitai kara

Burning heart, burning heart yume dake wa
Flying high, flying high watasenai
Atsuku moeru chiheisen
Kimi ni kaketa DEDDO HIITO no I love you

Yoake mae sora kara Calling you
Kanjiaeru ai wa TEREPASHII
Aenakutemo wakaru

Tatakai mo sezu ni akirameru yori mo
Nanika wo motomete kizutsuku hou ga ii

Tatoe ima wa mezasu GOORU
Mienakutemo makenai de

Burning heart, burning heart habatakeba
Flying high, flying high chikai sora
Tadoritsukeru sono hi made
Kaze no naka wo DEDDO HIITO no I love you

Burning heart, burning heart yume dake wa
Flying high, flying high watasenai
Atsuku moeru chiheisen
Kimi ni kaketa DEDDO HIITO no I love you

Охотник за Мечтой (из аниме "Киберброня Драгунар") [при участии Нахиды]

Будь осторожен, кто-то Watching you
Преследует тебя, прячась за спиной
Оглянешься – проиграешь

Чем просто идти по проложенному пути,
Лучше выбрать свободу и ранить себя

Я буду бежать до тех пор, пока не упаду,
Потому что хочу жить горячо

Пылающее сердце, пылающее сердце, только мечту
Паря высоко, паря высоко, не отдам
К пылающему горизонту
Несу тебе свою DEAD HEAT любовь

Перед рассветом небо Calling you
Любовь, которую я чувствую – это телепатия
Даже не видя, я понимаю

Чем сдаться без боя,
Лучше искать что-то и ранить себя

Даже если цель, к которой я стремлюсь,
Сейчас не видна, я не сдамся

Пылающее сердце, пылающее сердце, если взмахнуть крыльями,
Паря высоко, паря высоко, близкое небо
Пока не достигну того дня
В потоке ветра DEAD HEAT любовь моя

Пылающее сердце, пылающее сердце, только мечту
Паря высоко, паря высоко, не отдам
К пылающему горизонту
Несу тебе свою DEAD HEAT любовь