Текст и перевод песни Anime Kei - Theme from Avatar the Last Airbender (From Avatar the Last Airbender)

Theme from Avatar the Last Airbender (From Avatar the Last Airbender)

Water.
Earth.
Fire.
Air.
Long ago, the Four Nations lived together in harmony.
Then, everything changed when the Fire Nation attacked.
Only the Avatar, master of all Four Elements, could stop them.
But when the world needed him most, he vanished.
A hundred years passed and my brother and I discovered the new Avatar, an airbender named Aang.
And although his airbending skills are great, he has a lot to learn before he's ready to save anyone.
But I believe, Aang can save the world.

Заглавная тема из мультсериала "Аватар: Легенда об Аанге" (Из мультсериала "Аватар: Легенда об Аанге")

Вода.
Земля.
Огонь.
Воздух.
Давным-давно Четыре Нации жили вместе в гармонии.
Но всё изменилось, когда Нация Огня развязала войну.
Только Аватар, властелин всех четырёх стихий, мог остановить их.
Но когда мир нуждался в нём больше всего, он исчез.
Спустя сто лет мы с братом обнаружили нового Аватара, мага воздуха по имени Аанг.
И хотя его навыки магии воздуха впечатляют, ему ещё многое предстоит узнать, прежде чем он будет готов кого-либо спасти.
Но я верю, что Аанг спасёт мир.