Текст и перевод песни Anime de Japan - Lumis Eterne (From "Aria the Origination")

Lumis Eterne (From "Aria the Origination")

Vesperruĝo fluas en ondetoj
Ĝi estas kiel la kanto, bela kanto de feliĉo
Ĉu vi rimarkis birdojn portantajn afablon?
Super la maro flugas, ili flugas kun amo
Oranĝa ĉielo emocias mian spiriton
Stelo de l′ espero, stelo lumis eterne
Lumis eterne
Yuuhi ga shizumi nagareru sazanami
Sore wa marude muku na shiawase no uta no you
Toritachi wa yasashisa o hakobu tsukai
Umi o koe tobu yo ai o kaze ni nose
Kokoro furueru tasogare no sora ni
Towa ni kagayaku kibou no hoshi yo
Lumis eterne

Вечный свет (Из "Aria the Origination")

Вечерняя заря струится волнами,
Она подобна песне, прекрасной песне счастья.
Заметил ли ты птиц, несущих сказку?
Над морем они летят, летят с любовью.
Оранжевое небо волнует мою душу,
Звезда надежды, звезда, что светит вечно.
Светит вечно.
Заходящее солнце погружается в волны,
Это словно невинная песня счастья.
Птицы – посланники нежности,
Летят над морем, неся любовь на ветру.
В трепетном небе сумерек,
Вечно сияет звезда надежды.
Светит вечно.