Animus - Megalodon - перевод текста песни на французский

Leuten haben viel geredet, aber was jetzt?

On a beaucoup parlé, mais maintenant quoi ?

Heute kannst du hör'n, wie jeder meine Parts rappt

Aujourd'hui, tu peux entendre tout le monde rapper mes passages

Denn ich rede keine Kacke, sondern immer Klartext

Parce que je ne raconte pas de conneries, je dis toujours la vérité

Mach' dich mit einem Punch zum Hospitalpatient

Je te fais passer à l'hôpital d'un coup de poing

Damals am struggeln und hatte nicht mal paar Cent

À l'époque, je me battais et je n'avais même pas un centime

Bald siehst du mich mit Schlampen in einem neuem A6

Bientôt, tu me verras avec des filles dans une nouvelle A6

Körper wie eine Kante, unter dem Sitz eine Walther geladen

Corps comme une lame, sous le siège, une Walther chargée

Esse nur Steaks und Dadash, glaub mir, das schmeckt (Cousin)

Je ne mange que des steaks et du Dadash, crois-moi, c'est bon (Cousin)

Komm' zu dir mit der Uzi

J'arrive chez toi avec l'Uzi

Glaub mir, danach geht die Luzie ab

Crois-moi, après, la fête est finie

Schieß' dein'n Vater in Kopf und du Pussy singst Papaoutai

Tire sur ton père dans la tête et toi, petite salope, tu chantes Papaoutai

Deine Mutter chillt bei Beate Uhse

Ta mère chill chez Beate Uhse

Sie ist ab und zu meine Muse

Elle est parfois ma muse

Aber ändert nichts daran, dass ich hier jedem in dem Land

Mais ça ne change rien au fait que je vais faire sauter tout le monde dans ce pays

Mit der Neunmillimeter-Gun wegpuste

Avec mon flingue de neuf millimètres

Jaja, es war ein Fehler, diesem Jungen auf den Sack zu geh'n

Ouais, c'était une erreur de s'en prendre à ce mec

Meine Friedensangebote wurde abgelehnt

Mes offres de paix ont été refusées

Darum fick' ich deutschen Rap, ist mit dem Hass für Zehn, jaja

Alors je baise le rap allemand, c'est de la haine pour dix, ouais

Jeder macht jetzt auf Löwe und bellt vor sein'n Leuten

Tout le monde se la joue lion et aboie devant ses potes

Aber selbst der König im Dschungel ist im Ozean nur Beute, glaubt mir

Mais même le roi de la jungle n'est que de la proie dans l'océan, crois-moi

Ich bin aus dem Ghetto gekomm'n, Megalodon

Je viens du ghetto, Megalodon

Wenn ich komme, schwimmen alle deine Rapper davon, Megalodon

Quand j'arrive, tous tes rappeurs s'enfuient, Megalodon

Sag ein falsches Wort und du leckst den Beton, Megalodon

Dis un mot de travers et tu lèches le béton, Megalodon

Erst wenn du stirbst, hab' ich das Battle gewonn'n, Megalodon

Ce n'est que quand tu mourras que j'aurai gagné le combat, Megalodon

Megalodon, Mega, Mega, Megalodon

Aus dem Weg, denn das Beast ist da

Dégage, parce que la bête est là

Fick dein'n Ruhm und Applaus

Je baise ta gloire et tes applaudissements

Da, wo andere sich fürchten, fühle ich mich zuhaus

Là où les autres ont peur, je me sens chez moi

Andre träumen ihr Leben von einem Schloss mit 'nem Pool

D'autres rêvent de leur vie dans un château avec une piscine

Ich trainier' auf 'ner Matte voller getrocknetem Blut

Je m'entraîne sur un tapis plein de sang séché

Stimme trifft meine Gegner wie ein Geschoss in der Booth

Ma voix frappe mes adversaires comme une balle dans la cabine

Fick Platin, der Respekt von meinem Block ist genug (Cousin)

Je baise le platine, le respect de mon quartier suffit (Cousin)

Darum geb' ich auf dein Gold ein'n Fick

Alors je m'en fiche de ton or

Kein'n von interessiert es, wie erfolgreich du bist

Personne ne s'en fiche de ton succès

Beiß' Stücke aus Rappern mit 'nem Revolvergebiss

Je mords des morceaux de rappeurs avec des dents de revolver

Jeder Zahn wächst nach wie im Glock eine Clip (Cousin)

Chaque dent repousse comme dans un Glock, un chargeur (Cousin)

Vollbart wie Skenderbeu mit 'ner Glatze wie Wanderlei

Barbe épaisse comme Skenderbeu avec une tête rasée comme Wanderlei

Habe außer mir nie einen Mann geseh'n

Je n'ai jamais vu d'homme autre que moi

Der sich traut ohne Telefon und Internet sein'n Mann zu steh'n

Qui ose rester debout sans téléphone ni Internet

Und während ich meine Faust durch die Wand wichse

Et pendant que je martèle mon poing contre le mur

Suchen Rapper hier nach den allerneusten Tanzschritten

Les rappeurs cherchent les dernières danses

Produzier'n Sommerpartylieder mit Gesangsstimme

Produire des chansons de fête d'été avec des voix chantées

Lassen ihre Mütter für Supreme in den Hals ficken

Laisser leurs mères se faire baiser la gorge pour Supreme

Machen mir auf Adler, sind erhaben vor ihren Leuten

Ils se la jouent aigles, ils sont au-dessus de leurs potes

Aber auch der König der Lüfte ist im Ozean nur Beute, glaubt mir

Mais même le roi des airs n'est que de la proie dans l'océan, crois-moi