Текст и перевод песни Animus - Intro

Als ich klein war, war kein Superman da
Papa schuftete für fünf Männer, morgens bis abends
Wonder Woman hab' ich nie geseh'n, nur meine Mum
Sie adoptierte Kinder, um sie vor dem Tod zu bewahr'n
Geld war nie viel da, nur die Liebe, doch ich peilte
Geld brauch' ich keins, denn die Liebe, sie reichte
Doch mit der Zeit häuften sich die Rechnungen
So dass sie der Grund war'n, weshalb meine Eltern oft streiten
Und so hasste ich die Scheine, doch wusste ab jetzt
Dass die Freiheit einen Preis hat, der nur mit ihn'n schmeckt
Spiderman war irgendwo am klettern und weg
Meine Jungs gingen lediglich den Bullen ins Netz
Der Einzige, der ähnlich war wie ich, war nur Spawn
Wollte in den Himmel, doch war in der Hölle gebor'n
Liebe machte mich verwundbar, aber der Zorn
Half mir mein Herz zu 'nem Panzer zu form'n
Fühle mich wie Joker, sag, was ist nur passiert?
Jeder lacht, während ich mein Lachen verlier'
Schneide mein Gesicht auf mit dem Papier
Blute auf das Blatt, teil' die Zeilen mit dir
Schaue auf den Boden, aber sehe nur Krieg
Schaue in den Himmel, aber niemand, der fliegt
In einer Welt, in der's kein'n Superheld gibt
War der einzige Ausweg: ich werde zum Beast

Когда я был маленьким, Супермена не было
Папа работал на пятерых мужчин, с утра до вечера
Wonder Woman я никогда не видел, только моя мама
Она усыновила детей, чтобы спасти их от смерти
Денег никогда не было много, только любовь, но я пил
Деньги мне не нужны, потому что любовь, она достаточно
Но со временем счета накапливались
Так что она была причиной того, что мои родители часто спорят
И поэтому я ненавидел купюры, но знал, что отныне
Что свобода имеет цену, которая вкусна только с ним
Человек-паук был где-то на подъеме и ушел
Мои ребята просто пошли копам в сеть
Единственный, кто был похож на меня, был просто Spawn
Хотел попасть в рай, но родился в аду
Любовь сделала меня уязвимым, но гнев
Помог мне сформировать мое сердце в танк
Почувствуй себя Джокером, скажи, что только случилось?
Все смеются, когда я теряю свой смех'
Разрежьте мое лицо с бумагой
Кровь на листе, разделите строки с вами
Смотрите на землю, но смотрите только на войну
Посмотрите на небо, но никто не летает
В мире, где нет супергероя
Был единственный выход: я становлюсь зверем