Текст и перевод песни Aniq Muhai - Mahakarya

Mahakarya

Jalan cerita hidupmu penuh teka-teki
Sarat derita mengundang curiga pada diri.

Belum habis kau hela nafas lega
Kembali ditampar sengsara
Puas kau mengeluh tanpa sudah.

Engkau masih pejuang
Berwajah ceria di balik resah
Kerana masih kau yakin pada pengatur cerita nan mahakarya.

Episod lara ini hanya secebis karya-nya
Mengajar kau percaya "it′s okay to not be okay".

Sempurna serpihan teka-teki hidupmu
Diiring babak air mata duka

Tak mengapa kau bersedih di pertengahannya.

Engkau masih pejuang
Demi pengakhiran cerita bahagia
Kerana bayarannya derita bahkan air mata hingga hujungnya mahakarya.

Derita itu laksana pasir jerlus yang menarik tubuh
Semakin bergelut semakin membenam
Hanya kau perlukan sedikit ruang waktu dan utuh serahanmu
Pada sang pengatur mahakarya.

Engkau masih pejuang
Berwajah ceria di balik resah
Kerana masih kau yakin pada pengatur cerita nan mahakarya.

Engkau masih pejuang
Demi pengakhiran cerita bahagia
Kerana bayarannya derita bahkan air mata hingga hujungnya mahakarya
Kerana bayarannya derita bahkan air mata hingga hujungnya mahakarya.

Masterpiece

The story of your life is full of puzzles
Full of suffering, inviting suspicion to you.

You haven't finished a sigh of relief
Slapped with misery again
You're tired of complaining without asking.

You're still a fighter
With a cheerful face behind the anxiety
Because you still believe in the director of the masterpiece story.

This sad episode is just a small piece of His work
Teaching you to believe "it's okay to not be okay".

The perfect pieces of the puzzle of your life
Accompanied by scenes of tears of sadness

It's okay to be sad in the middle of it.

You're still a fighter
For a happy ending
Because the reward is suffering and even tears to the end of the masterpiece.

Suffering is like quicksand that pulls on the body
The more you struggle, the more you sink
All you need is a little time and space and your complete surrender
To the director of the masterpiece.

You're still a fighter
With a cheerful face behind the anxiety
Because you still believe in the director of the masterpiece story.

You're still a fighter
For a happy ending
Because the reward is suffering and even tears to the end of the masterpiece
Because the reward is suffering and even tears to the end of the masterpiece.