Текст песни1 Bae (From "Don") - Anirudh Ravichander перевод на французский

Bae (From "Don")

Bae கண்ணால திட்டிடாதே
ஏன்னா bae பழசெல்லாம் பறந்து போயே போயாச்சே
Bae அந்த சிரிப்ப நிறுத்திடாதே
ஏன்னா bae இனி அதுதான் மா என் வேலைன்னு ஆயாச்சே

இனி நான் உன்னை என் கண்ணப்போல பார்த்துக்கப் போறேன்
துணையா காத்த அந்த மழையகூட சேர்த்துக்கப் போறேன்
உனக்கு எதுலாம் ரொம்ப புடிக்கும்னு தெரிச்சுக்கப் போறேன்
என் bae நீதானு ஊருக்கெல்லாம் தெரிவிக்கப் போறேன்

அன்பே என் bae நீதானே, எந்தன் அன்பே நீதானே
என் bae என்றாலே நீ எல்லாத்துக்கும் மேலே நீதானே
என் bae, என் bae நீதானே, எந்தன் தெம்பே நீதானே
முன்பே முன்பே வந்த என் bae நீதானே

Bae கண்ணால திட்டிடாதே
ஏன்னா bae பழசெல்லாம் பறந்து போயே போயாச்சே
Bae அந்த சிரிப்ப நிறுத்திடாதே
ஏன்னா bae இனி அதுதான் மா என் வேலைன்னு ஆயாச்சே

இனி நான் உன்னை என் கண்ணப்போல பார்த்துக்கப் போறேன்
துணையா காத்த அந்த மழையகூட சேர்த்துக்கப் போறேன்
உனக்கு எதுலாம் ரொம்ப புடிக்கும்னு தெரிச்சுக்கப் போறேன்
என் bae நீதானு ஊருக்கெல்லாம் தெரிவிக்கப் போறேன்

தள்ளி நீ போன தேடி வருவேனே
தக்க சமயத்தில் கைய தருவேனே
உன் அக்கம் பக்கமா ஆளு இல்லாட்டி
பக்கம் வரலாமே கண்ணே ஒருவாட்டி

புதுசா காதல பழகி பாக்குற நல்ல நேரம்
எதுக்கு எடஞ்சலா mile கணக்குல தூரம்
காதல் சின்னமே உன்னை பாக்கணும்னு கேட்டதால்
இங்க கொண்டு வந்தேனே

அன்பே என் bae நீதானே, எந்தன் அன்பே நீதானே
என் bae என்றாலே நீ எல்லாத்துக்கும் மேலே நீதானே
என் bae, என் bae நீதானே, எந்தன் தெம்பே நீதானே
முன்பே முன்பே வந்த என் bae நீதானே

Bae கண்ணால திட்டிடாதே
ஏன்னா bae பழசெல்லாம் பறந்து போயே போயாச்சே
Bae அந்த சிரிப்ப நிறுத்திடாதே
ஏன்னா bae இனி அதுதான் மா என் வேலைன்னு ஆயாச்சே

இனி நான் உன்னை என் கண்ணப்போல பார்த்துக்கப் போறேன்
துணையா காத்த அந்த மழையகூட சேர்த்துக்கப் போறேன்
உனக்கு எதுலாம் ரொம்ப புடிக்கும்னு தெரிச்சுக்கப் போறேன்
என் bae நீதானு ஊருக்கெல்லாம் தெரிவிக்கப் போறேன்

Bae (De "Don")

Ma chérie, ne me gronde pas avec tes yeux
Parce que ma chérie, tout le passé s'envole, s'envole déjà
Ma chérie, n'arrête pas ce sourire
Parce que ma chérie, maintenant c'est ça mon travail, ça devient mon travail

Désormais, je vais prendre soin de toi comme de mes propres yeux
Je vais même t'ajouter à la pluie qui attendait à mes côtés
Je vais découvrir tout ce que tu aimes
Je vais annoncer à tout le monde que tu es mon bae

Mon amour, tu es mon bae, mon amour, tu es mon amour
Mon bae, c'est toi au-dessus de tout, c'est toi
Mon bae, mon bae, tu es mon amour, tu es ma force
Tu es mon bae, tu es venu avant, tu es venu avant

Ma chérie, ne me gronde pas avec tes yeux
Parce que ma chérie, tout le passé s'envole, s'envole déjà
Ma chérie, n'arrête pas ce sourire
Parce que ma chérie, maintenant c'est ça mon travail, ça devient mon travail

Désormais, je vais prendre soin de toi comme de mes propres yeux
Je vais même t'ajouter à la pluie qui attendait à mes côtés
Je vais découvrir tout ce que tu aimes
Je vais annoncer à tout le monde que tu es mon bae

Si tu t'éloignes, je viendrai te chercher
Je te tendrai la main au bon moment
Si tu n'as personne autour de toi
Viens vers moi, ma chérie, juste une fois

C'est le bon moment pour apprendre à aimer à nouveau
Pourquoi y a-t-il une distance de miles et de miles ?
J'ai juste demandé à voir le signe de l'amour, ce petit signe
Alors je t'ai ramenée ici

Mon amour, tu es mon bae, mon amour, tu es mon amour
Mon bae, c'est toi au-dessus de tout, c'est toi
Mon bae, mon bae, tu es mon amour, tu es ma force
Tu es mon bae, tu es venu avant, tu es venu avant

Ma chérie, ne me gronde pas avec tes yeux
Parce que ma chérie, tout le passé s'envole, s'envole déjà
Ma chérie, n'arrête pas ce sourire
Parce que ma chérie, maintenant c'est ça mon travail, ça devient mon travail

Désormais, je vais prendre soin de toi comme de mes propres yeux
Je vais même t'ajouter à la pluie qui attendait à mes côtés
Je vais découvrir tout ce que tu aimes
Je vais annoncer à tout le monde que tu es mon bae