Текст и перевод песни Anirudh Ravichander feat. Arunraja Kamaraj - Shut Up Pannunga
Ponna.
Ma
chérie.
Paatha.
J'ai
vu.
Udane.
Tout
de
suite.
Yenda.
Va-t-en.
Indha.
Kadhal.
Venda.
Vendaa.
Cet.
Amour.
Je
ne
veux
pas.
Je
ne
veux
pas.
Kadhal
Vendaa.
Kadhal
Vendaa.
Je
ne
veux
pas
d'amour.
Je
ne
veux
pas
d'amour.
Sonna
kelu
da.
Sonna
kelu
da.
Dis-le,
écoute
mon
cher.
Dis-le,
écoute
mon
cher.
Shut
up
your
mouth
Ferme
ta
bouche
Shut
up
pannunga
Taisez-vous
Shut
up
your
mouth
Ferme
ta
bouche
Shut
up
pannunga
Taisez-vous
Shut
up
your
mouth
Ferme
ta
bouche
Shut
up
your
mouth
Ferme
ta
bouche
Neenga
Neenga
Shut
up
pannunga
Vous,
vous
taisez-vous
Shut
up
pannunga
Taisez-vous
Shut
up
shut
up
Taisez-vous,
taisez-vous
Shut
up
your
mouth
Ferme
ta
bouche
Shut
up
your
mouth
Ferme
ta
bouche
Nennga
neenga
Shut
up
pannunga...
Vous,
vous
taisez-vous...
Fish
off...!!!
Fini...!!!
Shut
up
your
mouth
Ferme
ta
bouche
Shut
up
your
mouth
Ferme
ta
bouche
Neenga
Neenga
Shut
up
pannunga
Vous,
vous
taisez-vous
Shut
up
pannunga
Taisez-vous
Shut
up
shut
up
Taisez-vous,
taisez-vous
Shut
up
your
mouth
Ferme
ta
bouche
Shut
up
your
mouth
Ferme
ta
bouche
Nennga
neenga
Shut
up
pannunga...
Vous,
vous
taisez-vous...
Shut
up
your
mouth
Ferme
ta
bouche
Shut
up
pannunga
Taisez-vous
Shut
up
your
mouth
Ferme
ta
bouche
Shut
up
pannunga
Taisez-vous
Ponna.
Ma
chérie.
Paatha.
J'ai
vu.
Udane.
Tout
de
suite.
Yenda.
Va-t-en.
Indha.
Kadhal.
Venda.
Vendaa.
Cet.
Amour.
Je
ne
veux
pas.
Je
ne
veux
pas.
Kaadhalikka
Poravanga
Ceux
qui
veulent
être
amoureux
Kandukkama
pogalanga
Ne
regardent
pas
avec
impatience
Dhaavanikku
Thevathainga
Il
n'y
a
pas
besoin
de
courir
Yaekaminnum
maralainga
Ne
regarde
plus
jamais
Thaalikatti
kootiponga
Tu
as
joint
tes
mains
Thaangiduvom
nenjulanga
Nous
allons
supporter
la
douleur
Therukulla
saamipola
Comme
un
saint
dans
la
rue
Ullavachi
suthuvonga
Ils
marchent
dans
les
environs
Acham
madam
naanam
ellam
La
peur,
la
honte,
tout
Achadichi
thanthavanga
Ceux
qui
ont
jeté
Micham
meethi
kovathayum
Le
secret
au-delà
de
la
colère
Pachakuthi
konjiponga
Je
vais
prendre
un
peu
de
considération
Athanayum
kaadhalunga
Tout
cela,
c'est
l'amour
Apadiye
vaazhuvonga
Ils
vivent
ainsi
Akkapora
maarumpothu
Quand
ils
se
dirigent
vers
la
mort
Vaaya
konjam
moodiponga
Ferme
un
peu
la
bouche
Sonna
sonna
kelu
da
Ce
que
j'ai
dit,
écoute
mon
cher
Suthi
muthi
paaruda
Regarde
autour
de
toi
Kastangalai
thedi
nee
Tu
cherches
les
difficultés
Kaathirukka
yaenada
Pourquoi
attends-tu
?
Kanna
kuthikittu
Avec
un
œil
fermé
Thaadi
vachikathan
porada
Tu
es
parti
avec
ta
barbe
Kaadhal
kannamoochi
L'amour
des
yeux
fermés
Kaala
vaarividum
porada
Le
temps
se
passera
Fish
off...!!!
Fini...!!!
Shut
up
your
mouth
Ferme
ta
bouche
Shut
up
your
mouth
Ferme
ta
bouche
Neenga
Neenga
Shut
up
pannunga
Vous,
vous
taisez-vous
Shut
up
pannunga
Taisez-vous
Shut
up
shut
up
Taisez-vous,
taisez-vous
Shut
up
your
mouth
Ferme
ta
bouche
Shut
up
your
mouth
Ferme
ta
bouche
Nennga
neenga
Shut
up
pannunga...
Vous,
vous
taisez-vous...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.