Текст и перевод песни Anirudh Ravichander feat. Sri Krishna & Shakthisree Gopalan - Ekkadikelle Daaridhi

Ekkadikelle Daaridhi

Chitike meeda chitike veseraa
Naa vellu choodu
Nadi road uu lona
Chitike meeda Chitike vesera
Chitike meeda chitike veseraa
Naa vellu choodu
Nadi road uu lona
Chitike meeda Chitike vesera
Ayya randayya randayya late inka vaddyya
Ekkadunnarayya epudostarayya
Chitike meeda ey. chitiki meeda...
Thammudu
Chitike meeda chitike vesera
Naa vellu choodu
Nadi road uu lona
Chitike meeda Chitike vesera
Are randayya randayya late inka vaddyya
Ekkadunnarayya epudostarayya
Chitike meeda eyy chitiki meeda.
Thammudu
Chitike meeda chitike vesera
Naa velu chudu
Nadi road uu lona
Chitike meeda Chitike vesera
Chitike meeda chitike vesera
Naa velu chudu
Nadi road uu lona
Chitike meeda Chitike vesera
Egiri Egiri Paiki egare
Tirigi tirigi manamu navvaga
Chindesi Chindesi aadali nuvvika
Kalisi Kalisi dookaali raa inka
Tagadu tagadu maatta padunu
Egasi egasi paiki kadulu
Erupu errupu kopamavvara
Entha padithe antha legaraa
Chitike meeda. ey.chitiki meeda.
Thammudu...
Chitike meeda chitike vesera
Hey velloddu antune aapeti vallunte
Tarimi choodaraa
Thala pogarutho egire vaanni
Tharimi kottaraa
Aakalannavaadi mudda laagutunte
Eduru tiragaraa
Ninnu tagalaga bhayapadelaa
Theguva choopara
Koduthu Godava padinaa
Thirigi thiraga badaraa
Balupu edhuru padithe
Nalipi gelavara
Evadu taguvu padinaa
Evadi maata vinaka
Tharimi tharimee kodithe
Thalupu virugadaa
Are povayya povayya
Ye choto povayya
Kantapaddarante thantaalu meekayya
Akkada ikkada ekado povayya
Ee pakkakocharo injooree avanayya
Chitike meeda ey. chitiki meeda...
Thammudu
Chitike meeda chitike vesera
Naa vellu choodu
Nadi road uu lona
Chitike meeda Chitike vesera...!!
Virichi virichi iraga thomudam
Inka virichi virichi iraga thomudam
Adhikaramanachi dinchesi pogaru
Thokki patti naramu laagudaam
Hey ethukupoavvali palludagottali
Veedhi veedhi thippi chepputho kottaali
Matainaa ethithe ethesi thannaali
Beedavaadi baadha vaadinka choodali
Virichi.virichi.oy.virichi virichii
Enka virichi virichi iraga thomudam
Adhikaram anichi dinchesi pogaru
Adhikaramanachi dinchesi pogaru

Ekkadikelle Daaridhi

Step by step, closer and closer
I'm coming your way
Like a river's flow
Step by step, closer and closer
Step by step, closer and closer
I'm coming your way
Like a river's flow
Step by step, closer and closer
Hey darling, darling, why are you so late?
Where are you, when will you arrive?
Step by step, oh... step by step...
My love
Step by step, closer and closer
I'm coming your way
Like a river's flow
Step by step, closer and closer
Oh darling, darling, why are you so late?
Where are you, when will you arrive?
Step by step, oh... step by step...
My love
Step by step, closer and closer
I'm coming your way
Like a river's flow
Step by step, closer and closer
Step by step, closer and closer
I'm coming your way
Like a river's flow
Step by step, closer and closer
I climb, I climb, reaching the peak
Turning, turning, my heart feels new
You arrived, you arrived, just like a dream
Come closer, come closer, let's embrace
Ignoring, ignoring the words they say
Erasing, erasing doubts away
Like a couple, like a couple, we'll become one
However far, I'll reach you
Step by step, oh... step by step...
My love...
Step by step, closer and closer
Hey, if someone stops you on your way
Don't be scared
If your head spins as the vehicle moves
Don't worry
If someone blocks your path
Don't turn back
Don't be afraid if they try to stop you
Just watch them closely
If they try to control you
Don't turn back, be strong
If troubles come your way
Just overcome them
Don't listen to those who try to stop you
Don't obey their words
If you show courage
Your head will be held high
Oh girl, oh girl
Where are you going, girl?
The streets are empty, it's getting late
Where are you, oh girl?
This side or that, he's waiting for you
Step by step, oh... step by step...
My love
Step by step, closer and closer
I'm coming your way
Like a river's flow
Step by step, closer and closer...!!
Spread, spread the message of our love
Spread it further, spread the message of our love
Let everyone know about our right
Let's break the barriers of fear
Hey, why should we be afraid? Let's shout it out loud!
Let's tell everyone on every street!
Let them say whatever they want, we'll stand strong
Let's see what the naysayers can do
Spread, spread... oh... spread, spread
Let's spread the message of our love
Let everyone know about our right
Let everyone know about our right