Текст и перевод песни Anirudh Ravichander - Oh Madhu

Oh Madhu

Madhu. Madhu.
Madhu. Madhu.
Yeh Yaarival Yaarival Ennachu
Konjamaai Paithiyam Pidichachu
Ennamo Yedho Aayachu
Nyabagam Yaavume Neeyachu
Oh Madhu Oh Madhu

Nenjile Oonjale Potachu
Devadhai Aadave Vandhachu
Boomiye Mothamaai Azhagaachu
En Manam Kaadhalil Karanjachu

Un Mugam Paathadhum Vizhundhachu
Nithirai Kettupoi Naalachu
Kaatrile Aadidum Kaagidham Polave
Pooye Poyachu

Madhu. Madhu.
Madhu. Madhu.

Oh Madhu Oh Madhu My Madhu Madhu.
Oh Madhu Oh Madhu My Madhu Madhu.

Yeh Yaarival Yaarival Ennachu
Konjamaai Paithiyam Pidichachu
Ennamo Yedho Aayachu
Nyabagam Yaavume Neeyachu

Yeh Paadhi Vizhiyo Pagalaachu
Meedhi Vizhiyo Iravachu
Pagal Irave Ival Aachu
Nizhalukku Vannam Ippo Vandhachu
Koondhal Mudiyo Alaiyachu
Ennai Izhukkum Palaiyachu

Ooramaai Paarkaiyil Theeyachu
Ullukul Kaadhalin Noyachu
En Manam Unnidam
Unnile Kannidam
Thoondil Meenachu

Oh Madhu Oh Madhu My Madhu.

She's Got A Good Eyes
She's Got A Good Face
She's Got A Good Nose
She's Got A Waist

Yeh Sathiyamma Ennachu
Sarakadicha Mabbachi
Pudhu Mayakkam Sugamaachu
Kaadhalukku Kannu Illa Purunjachu

Un Viruppam Virundhachu
Idaiveliyo Koranjachu
Kaigalum Kaigalum Serndhachu
Tholgalil Un Mugam Uravachu
Aayiram Jenmangal Unnudan Vaazhave
Ennam Vandhachu

Madhu. Madhu.
Madhu. Madhu. Oh Madhu.

Oh Madhu

Madhu. Madhu.
Madhu. Madhu.
Ce lien, ce lien, qu'est-ce que c'est ?
Une légère folie s'est emparée de moi
Je ne sais pas ce qui s'est passé
Tous mes souvenirs, c'est toi
Oh Madhu Oh Madhu

Mon cœur a dansé et s'est arrêté
Un ange est venu danser
La terre est devenue belle dans sa totalité
Mon cœur a été submergé d'amour

Dès que j'ai vu ton visage, j'ai perdu pied
Les nuits ont passé, j'ai oublié
Comme un papier qui vole dans le vent
Je suis parti, j'ai disparu

Madhu. Madhu.
Madhu. Madhu.

Oh Madhu Oh Madhu Mon Madhu Madhu.
Oh Madhu Oh Madhu Mon Madhu Madhu.

Ce lien, ce lien, qu'est-ce que c'est ?
Une légère folie s'est emparée de moi
Je ne sais pas ce qui s'est passé
Tous mes souvenirs, c'est toi

Ce demi-regard me rend fou
L'autre moitié me rend fou
Le jour et la nuit, c'est elle
La couleur de l'ombre est apparue
Tes boucles me font perdre la tête
Tu me fais sombrer dans l'oubli

Dans la ville, dans le jardin, j'ai brûlé
La douleur de l'amour au plus profond
Mon cœur est avec toi
Dans tes yeux, mon âme
Un poisson qui se débat

Oh Madhu Oh Madhu Mon Madhu.

Elle a de beaux yeux
Elle a un beau visage
Elle a un beau nez
Elle a une taille

Ce n'est pas de la vérité, qu'est-ce que c'est ?
Un charme qui s'est répandu
Une nouvelle ivresse facile
L'amour n'a pas d'yeux, je l'ai compris

Ton désir a répondu
Mon cœur a été brisé
Les mains se sont rencontrées
Ton visage est gravé sur ma peau
Vivre mille vies avec toi
Qu'est-ce qui est arrivé ?

Madhu. Madhu.
Madhu. Madhu. Oh Madhu.