Anis Don Demina - Vem e som oss - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Anis Don Demina - Vem e som oss




Yo, shu-u-u
Йоу, шу-у-у!
Alltid nån som tittar snett
Всегда кто-то, кто выглядит неправильно.
Vill aldrig att man hittar rätt
Никогда не хочешь найти нужное.
Lagt tid, blod, tårar, svett
Добавлено время, кровь, слезы, пот.
Tar ingen skit, bror, det är vårat sätt
Ни хрена себе, брат, таков наш путь.
Gjort allt jag kan för att göra mamma stolt
Я сделал все, что мог, чтобы моя мать гордилась мной.
Folk med negativitet, bror, vi kastar dem
Люди с негативом, брат, мы их выбрасываем.
Först snackar de skit men nu fattar de
Сначала они несли чушь, но теперь поняли
Och sjunger med i allt som vi rappar om
И подпевают всему, о чем мы читаем рэп.
låt dem titta dig, ja, de kan döma dig
Так что пусть они смотрят на тебя, да, они могут судить тебя.
Fortsätt vara du, jag lovar att det lönar sig
Продолжай быть собой, обещаю, это окупится.
Låt dem titta, bror, det dödar inga drömmar, nej
Пусть смотрят, брат, это не убивает мечты, нет.
låt dem höra dig, bror
Так пусть они услышат тебя, брат.
Vi siktar högt, högt och duckar lågt
Мы целимся высоко, высоко и пригибаемся низко.
För ingen annan kommer nånsin bli som oss
Потому что никто другой никогда не будет таким как мы
Vi lyfter upp, upp och vi går loss
Мы поднимаемся, поднимаемся и освобождаемся.
alla shurdas, är ni med, vem är som oss? (Vem är som oss?)
Итак, все шурды, вы в деле, кто похож на нас? (кто похож на нас?)
(Shu, shu) Vem är som oss?
(Шу, шу) кто похож на нас?
(Shu, shu) Vem är som oss?
(Шу, шу) кто похож на нас?
(Shu, shu) Vem är som oss?
(Шу, шу) кто похож на нас?
Hey, hey, vem är som oss?
Эй, эй, кто такой же, как мы?
(Shu, shu) Vem är som oss?
(Шу, шу) кто похож на нас?
(Shu, shu) Vem är som oss?
(Шу, шу) кто похож на нас?
(Shu, shu) Vem är som oss?
(Шу, шу) кто похож на нас?
Prrrrr, ao!
Пррррр, АО!
De säger sky's the limit
Говорят, что небо-это предел.
Ändå vandrar folk månen
И все же люди блуждают по Луне.
nu siktar vi mot toppen
Так что теперь мы стремимся к вершине.
Lägger siktet över molnen
Устремив взор выше облаков,
Har du en dröm får du jaga den
если у вас есть мечта, преследуйте ее.
Och om drömmen är paj får du laga den
И если сон-это пирог, то тебе позволено его приготовить.
Har du ingen dröm får du skapa en
Если у тебя нет мечты, ты можешь ее создать.
Och sätta stopp för de som vill skada den
И положить конец тем, кто хочет навредить ей.
låt dem titta dig, ja, de kan döma dig
Так что пусть они смотрят на тебя, да, они могут судить тебя.
Fortsätt vara du, jag lovar att det lönar sig
Продолжай быть собой, обещаю, это окупится.
Låt dem titta, bror, det dödar inga drömmar, nej
Пусть смотрят, брат, это не убивает мечты, нет.
låt dem höra dig, bror
Так пусть они услышат тебя, брат.
Vi siktar högt, högt och duckar lågt
Мы целимся высоко, высоко и пригибаемся низко.
För ingen annan kommer nånsin bli som oss
Потому что никто другой никогда не будет таким как мы
Vi lyfter upp, upp och vi går loss
Мы поднимаемся, поднимаемся и освобождаемся.
alla shurdas, är ni med, vem är som oss? (Vem är som oss?)
Итак, все шурды, вы в деле, кто похож на нас? (кто похож на нас?)
(Shu, shu) Vem är som oss?
(Шу, шу) кто похож на нас?
(Shu, shu) Vem är som oss?
(Шу, шу) кто похож на нас?
(Shu, shu) Vem är som oss?
(Шу, шу) кто похож на нас?
En, två, tre, kör!
Раз, два, три, вперед!
(Shu, shu) Vem är som oss?
(Шу, шу) кто похож на нас?
(Shu, shu) Vem är som oss?
(Шу, шу) кто похож на нас?
alla shurdas, är ni med, vem är som oss?
Итак, все шурды, вы в деле, кто похож на нас?
Shurdas!
Шурдас!
Vi siktar högt och vi duckar lågt
Мы целимся высоко и пригибаемся низко.
Kommer alltid va den som de kom ihåg
Всегда будет тем, кого они помнят.
Vi siktar nu och vi prickar vårt
Теперь мы целимся и расставляем точки над нашими ...
Vi håller huvudet högt, aldrig ligga lågt
Мы держим голову высоко, никогда не ложимся низко.
Vem är som oss? Vem är som vi?
Кто похож на нас?
Vem är som dig? Vem är som mig?
Кто похож на тебя? кто похож на меня?
Har alltid min rygg när vi flyger förbi
Всегда прикрывай меня, когда мы пролетаем мимо.
Vem är som oss?
Кто похож на нас?
Vi siktar högt, högt och duckar lågt
Мы целимся высоко, высоко и пригибаемся низко.
För ingen annan kommer nånsin bli som oss
Потому что никто другой никогда не будет таким как мы
Vi lyfter upp, upp och vi går loss
Мы поднимаемся, поднимаемся и освобождаемся.
alla shurdas, är ni med, vem är som oss? (Vem är som oss?)
Итак, все шурды, вы в деле, кто похож на нас? (кто похож на нас?)
Vi siktar högt, högt och duckar lågt
Мы целимся высоко, высоко и пригибаемся низко.
För ingen annan kommer nånsin bli som oss
Потому что никто другой никогда не будет таким как мы
Vi lyfter upp, upp och vi går loss
Мы поднимаемся, поднимаемся и освобождаемся.
alla shurdas, är ni med, vem är som oss? (Vem är som oss?)
Итак, все шурды, вы в деле, кто похож на нас? (кто похож на нас?)
(Shu, shu) Vem är som oss?
(Шу, шу) кто похож на нас?
(Shu, shu) Vem är som oss?
(Шу, шу) кто похож на нас?
(Shu, shu) Vem är som oss?
(Шу, шу) кто похож на нас?
(Shu, shu) Vem är som oss?
(Шу, шу) кто похож на нас?
(Shu, shu) Vem är som oss?
(Шу, шу) кто похож на нас?
alla shurdas, är ni med, vem är som oss?
Итак, все шурды, вы в деле, кто похож на нас?
Shoutout till Janne, Malmsjö alltså, inte dig, biatch, haha! (shu-u-u)
Крикни Янне, Мальмсхо так, а не тебе, Бьянка, ха-ха! (шу-у-у)





Авторы: Anis Don Demina, Johanna Elkesdotter Wrethov, Loui Maleoko


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.