Anis - Dieu Protège Nos Os - перевод текста песни на немецкий

Dieu Protège Nos Os - Anisперевод на немецкий




Dieu Protège Nos Os
Gott Schützt Unsere Knochen
L'av'nir est un certain monsieur Hasard
Die Zukunft ist ein gewisser Herr Zufall
Si je reviens ça n's'ra pas d'sa part
Wenn ich zurückkomme, wird es nicht seinetwegen sein
Encore un jour au paradis
Noch ein Tag im Paradies
la vie n'fait pas d'cadeau
Wo das Leben keine Geschenke macht
Je prends ce qui m'appartient
Ich nehme, was mir gehört
Je n'suis ni voleur ni vaurien
Ich bin weder Dieb noch Taugenichts
Il y a la morale et il y a les sous-entendus
Es gibt die Moral und es gibt die Andeutungen
Gardez l'essentiel je vous allège du superflu
Behaltet das Wesentliche, ich erleichtere euch um das Überflüssige
Et Dieu protège nos os
Und Gott schützt unsere Knochen
Le Diable s'occupe du reste
Der Teufel kümmert sich um den Rest
C'est dans ce quiproquo
Es ist in diesem Missverständnis
Que je reviens piller l'reste
Dass ich zurückkomme, um den Rest zu plündern
Et Dieu protège nos os
Und Gott schützt unsere Knochen
Le Diable s'occupe du reste
Der Teufel kümmert sich um den Rest
C'est dans ce quiproquo
Es ist in diesem Missverständnis
Que je reviens piller l'reste
Dass ich zurückkomme, um den Rest zu plündern
L'av'nir est une vieille femme aux yeux noirs
Die Zukunft ist eine alte Frau mit schwarzen Augen
Qui peut prédire l'or et même la gloire
Die Gold und sogar Ruhm vorhersagen kann
Les hommes se perdent dans son regard
Die Männer verlieren sich in ihrem Blick
Courbent l'échine face au pouvoir
Beugen den Rücken vor der Macht
Et c'est chacun ses faiblesses oh chacun ses faiblesses
Und jeder hat seine Schwächen, oh jeder hat seine Schwächen
Et c'est ça pour chaque espèce ça pour chaque espèce
Und das gilt für jede Art, das für jede Art
Même la nuit vole la lumière au jour
Sogar die Nacht stiehlt dem Tag das Licht
Il y a des hyènes et des rapaces alentour
Es gibt Hyänen und Raubvögel ringsum
Et Dieu protège nos os
Und Gott schützt unsere Knochen
Le Diable s'occupe du reste
Der Teufel kümmert sich um den Rest
C'est dans ce quiproquo
Es ist in diesem Missverständnis
Que je reviens piller l'reste
Dass ich zurückkomme, um den Rest zu plündern
Si Dieu protège nos os
Wenn Gott unsere Knochen schützt
Le Diable s'occupe du reste
Der Teufel kümmert sich um den Rest
C'est dans ce quiproquo
Es ist in diesem Missverständnis
Que je reviens piller l'reste
Dass ich zurückkomme, um den Rest zu plündern
héééé héééé
héééé héééé
Piller l'reste piller l'reste
Den Rest plündern, den Rest plündern
Piller l'reste
Den Rest plündern
Mmmhhh mmmhhh
Mmmhhh mmmhhh
Et Dieu protège nos os
Und Gott schützt unsere Knochen
Le Diable s'occupe du reste
Der Teufel kümmert sich um den Rest
C'est dans ce quiproquo
Es ist in diesem Missverständnis
Que je reviens piller l'reste
Dass ich zurückkomme, um den Rest zu plündern
Si Dieu protège nos os
Wenn Gott unsere Knochen schützt
Le Diable s'occupe du reste
Der Teufel kümmert sich um den Rest
C'est dans ce quiproquo
Es ist in diesem Missverständnis
Que je reviens piller l'reste
Dass ich zurückkomme, um den Rest zu plündern
Piller l'ouest
Den Rest plündern





Авторы: Anis Kachohi, Olivier Riquet


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.