Anishagf feat. Broertje - Shooter - перевод текста песни на русский

Ik ken een shooter

Я знаю стрелка,

Ik weet dat hij squeezed

Я знаю, он нажимал на курок,

Get on tour knees

Встань на колени,

Money dat wilt hij nu zien

Деньги — вот что он хочет видеть,

Verder boeit het hem nu niets

Больше его ничего не волнует,

Tot laat in de streets

До поздней ночи на улицах,

Mama die wilt hem graag zien

Мама хочет его видеть,

Ze heeft het allemaal gezien

Она видела все это,

Haar kleine jongen in de cel

Ее маленький мальчик в тюрьме,

Ze kon niet trekken aan de bel

Она не смогла ничего сделать,

Op een dag komt het goed

Однажды все будет хорошо,

En dan komt ie er wel

И тогда он выйдет.

Op een dag komt het goed

Однажды все будет хорошо,

En dan komt ie er wel

И тогда он выйдет,

Hij zit allang in z'n cel

Он уже давно в тюрьме,

Struggling there

Борется там,

Cipier door het raampje

Тюремщик в окошке,

En Smokey in the air

И дым в воздухе,

Z'n moeder die zei hem

Его мать сказала ему,

Geloof in jezelf

Верь в себя,

Dan kom je er wel

Тогда у тебя все получится,

Maar het was honger dat telt

Но голод брал свое,

Hij werd gedwongen door geld

Его заставили деньги,

Want hij moest nog betalen

Потому что ему нужно было платить,

Het komt niet vanzelf

Это не дается само собой.

Hij pakte 7 voor een 9

Он взял 7 за 9,

En hij kocht ook iets om te wegen

И он купил кое-что, чтобы взвешивать,

Z'n moeder mocht er niks van weten

Его мать не должна была об этом знать,

Laat staan ook zijn broers

Не говоря уже о его братьях

En zijn neven

И его племянниках,

Maar ze kwamen het te weten

Но они узнали,

Hij kreeg er Lijpe Bari

Он получил чистый барий,

Eindigt in de Jari overleven

Закончится все в тюрьме,

Want hij moest zichzelf overgeven

Потому что он должен был сдаться.

Hij moest zichzelf overgeven

Он должен был сдаться,

Hij moest zichzelf overgeven

Он должен был сдаться.

Ik ken een shooter

Я знаю стрелка,

Ik weet dat hij squeezed

Я знаю, он нажимал на курок,

Get on tour knees

Встань на колени,

Money dat wilt hij nu zien

Деньги — вот что он хочет видеть,

Verder boeit het hem nu niets

Больше его ничего не волнует,

Tot laat in de streets

До поздней ночи на улицах,

Mama die wil hem graag zien

Мама хочет его видеть,

Ze heeft het allemaal gezien

Она видела все это,

Haar kleine jongen in de cel

Ее маленький мальчик в тюрьме,

Ze kon niet trekken aan de bel

Она не смогла ничего сделать,

Op een dag komt het goed

Однажды все будет хорошо,

En dan komt ie er wel

И тогда он выйдет.

Ik ken een shooter

Я знаю стрелка,

Ik weet dat hij squeezed

Я знаю, он нажимал на курок,

Get on tour knees

Встань на колени,

Money dat wilt hij nu zien

Деньги — вот что он хочет видеть,

Verder boeit het hem nu niets

Больше его ничего не волнует,

Tot laat in de streets

До поздней ночи на улицах,

Mama die wilt hem graag zien

Мама хочет его видеть,

Ze heeft het allemaal gezien

Она видела все это,

Haar kleine jongen in de cel

Ее маленький мальчик в тюрьме,

Ze kon niet trekken aan de bel

Она не смогла ничего сделать,

Op een dag komt het goed

Однажды все будет хорошо,

En dan komt ie er wel

И тогда он выйдет.

Vanwaar we komen is een long way

Откуда мы пришли - это долгий путь,

Ik ben met een shooter

Я с стрелком,

Hij is ready voor die gunplay

Он готов к перестрелке,

Hard geronnen op the streets

Много бегали по улицам,

Was begonnen ik had niets

Начинал я без ничего,

Kleine jongen op de fiets

Маленький мальчик на велосипеде,

De bajes maakte mij een beast

Районы сделали меня зверем.

Maak die clip op je leeg

Опустоши обойму,

Want ze hoofd die is vol

Потому что голова полна,

Dit is die life die we leven

Это та жизнь, которой мы живем,

Ze spelen geen rol

Они не играют роли,

Want toen was ie broke

Потому что тогда он был на мели,

Maar nu hij wilt ze money echt lang

Но теперь он хочет много денег,

Voor de juiste prijs

За правильную цену,

Gaat die mask on

Наденет маску.

Gun op de hip

Пушка на бедре,

Dat is de hele dag

Это на весь день,

Pullup in die whip

Подкатываю на машине

Met een brede lach

С широкой улыбкой,

Alles wat ik voor je deed

Все, что я для тебя сделал,

Hoe vergeet je dat

Как ты могла это забыть?

Ik ken een shooter

Я знаю стрелка,

Ik weet dat hij squeezed

Я знаю, он нажимал на курок,

Get on tour knees

Встань на колени,

Money dat wilt hij nu zien

Деньги — вот что он хочет видеть,

Verder boeit het hem nu niets

Больше его ничего не волнует,

Tot laat in de streets

До поздней ночи на улицах,

Mama die wilt hem graag zien

Мама хочет его видеть,

Ze heeft het allemaal gezien

Она видела все это,

Haar kleine jongen in de cel

Ее маленький мальчик в тюрьме,

Ze kon niet trekken aan de bel

Она не смогла ничего сделать,

Op een dag komt het goed

Однажды все будет хорошо,

En dan komt ie er wel

И тогда он выйдет.

Ik ken een shooter

Я знаю стрелка,

Ik weet dat hij squeezed

Я знаю, он нажимал на курок,

Get on your knees

Встань на колени,

Money dat wilt hij nu zien

Деньги — вот что он хочет видеть,

Verder boeit het hem nu niets

Больше его ничего не волнует,

Tot laat in de streets

До поздней ночи на улицах,

Mama die wilt hem graag zien

Мама хочет его видеть,

Ze heeft het allemaal gezien

Она видела все это,

Haar kleine jongen in de cel

Ее маленький мальчик в тюрьме,

Ze kon niet trekken aan de bel

Она не смогла ничего сделать,

Op een dag komt het goed

Однажды все будет хорошо,

En dan komt ie er wel

И тогда он выйдет.

Ik zweer het ik pray

Клянусь, я молюсь

Voor die vetter days

О лучших днях,

Want op een dag

Потому что однажды

Was ik als hem

Я был таким же, как он,

Ging tot laat op pad

Шатался до поздней ночи,

Me moeder vroeg telkens aan mij

Мать все время спрашивала меня,

Waar ik was

Где я был,

Zij wist ook niet

Она тоже не знала,

Wat ik verder deed

Что я делаю,

Kom ik verder ey

Выберусь ли я,

Ze maakte zich grote zorgen

Она очень волновалась

Toen on mij

За меня,

Ze zij

Она сказала,

Ik should know better

Мне следовало бы знать лучше,

Maar thuis maak ik no cheddar

Но дома я не зарабатываю денег,

Ik was op de streets tot laat

Я был на улицах допоздна,

Ik maakte me saaf

Я сходил с ума,

Naar buiten i go get it

Я иду за этим,

I'm cutting you of i'm a whole savage

Я отрезаю тебя, я полный дикарь,

Don't step on my toes cuz'i won't let ya

Не наступай мне на ноги, потому что я не позволю,

Back in de town

Обратно в городе,

Ikke die stress niet om jou

Мне плевать на тебя,

Je bent met je vrouw

Ты со своей женщиной,

Terwijl ik in de Booth ben

Пока я в студии,

Ik weet niet van jou

Не знаю, как ты,

Waarom gaat je op mij

Почему ты на меня нападаешь?

Want ik haat niet op jou

Потому что я не ненавижу тебя.

Waarom haat je op mij?

Почему ты ненавидишь меня?

Want ik haat niet op jou

Ведь я не ненавижу тебя,

Ik haat niet op jou

Я не ненавижу тебя,

Dus waarom moet je haten op mij?

Так почему ты должен ненавидеть меня?

Broertje , Anishagf - Shooter

Текст и перевод песни Anishagf feat. Broertje - Shooter

Альбом