Que Deus Me Dê - Anisio Silva перевод на русский

Que Deus Me Dê

Raridades
Da baiana, Salvador

Que Deus me dê
A dor maior
Que pelo mundo ele achar

E sobre mim
O mal pior
Queira jogar

Que riso e luz
Perfume e flor
Em minha vida, jamais

E o pranto meu
Sempre a correr
Não pare mais

E eu sofro assim
Até o fim
Todo amargor de viver

E um trapo a mais
Eu seja enfim
Até morrer

Tormento, escravidão
Que tudo Deus me deu
Mas não me tire, não
Você

Que Deus me dê
A dor maior
Que pelo mundo ele achar

E sobre mim
O mal pior
Queira jogar

Que riso e luz
Perfume e flor
Em minha vida, jamais

Que o pranto meu
Sempre a correr
Não pare mais

E eu sofro assim
Até o fim
Todo amargor de viver

E um trapo a mais
Eu seja enfim
Até morrer

Tormento, escravidão
Que tudo Deus me deu
Mas não me tire, não
Você

Дай мне Бог

Раритеты
Из Баии, Сальвадор

Дай мне Бог
Большую боль,
Какую он только найдет в мире.

И на меня
Худьшее,
Что только можно послать.

Чтобы смеха и света,
Духов и цветов
В моей жизни никогда не было.

И мои слезы
Пусть текут всегда,
Пусть не прекратятся никогда.

И я страдаю так
До самого конца,
Со всей горечью жизни.

И капля грусти еще,
Пусть я буду в конце концов,
До самой смерти.

Мучение, рабство,
Все, что Бог мне дал,
Но не забирай меня, прошу,
Тебя.

Дай мне Бог
Большую боль,
Какую он только найдет в мире.

И на меня
Худьшее,
Что только можно послать.

Чтобы смеха и света,
Духов и цветов
В моей жизни никогда не было.

И мои слезы
Пусть текут всегда,
Пусть не прекратятся никогда.

И я страдаю так
До самого конца,
Со всей горечью жизни.

И капля грусти еще,
Пусть я буду в конце концов,
До самой смерти.

Мучение, рабство,
Все, что Бог мне дал,
Но не забирай меня, прошу,
Тебя.