Quem Me Dera - Anisio Silva перевод на немецкий

Quem Me Dera

Quem me dera estar agora
Ao teu lado
Quem me dera estar agora
Onde tu estás

Quem me dera que eu voltasse
Ao passado
E com toda esta loucura
Te abraçar

Sem destino
Vou seguindo
Os meus passos
E comigo, uma tristeza
Que não tem fim

E a saudade há de chegar
Em tua alma
E por um instante
Hás de pensar em mim

Sem destino
Vou seguindo
Os meus passos
E comigo, uma tristeza
Que não tem fim

E a saudade há de chegar
Em tua alma
E por um instante
Hás de pensar em mim

Ach, wenn ich könnte

Ach, wenn ich könnte jetzt
An deiner Seite sein
Ach, wenn ich könnte jetzt
Dort sein, wo du bist

Ach, wenn ich doch zurückkehren könnte
In die Vergangenheit
Und dich mit all dieser Verrücktheit
Umarmen

Ohne Ziel
Folge ich
Meinen Schritten
Und mit mir, eine Traurigkeit
Die kein Ende hat

Und die Sehnsucht wird kommen
In deine Seele
Und für einen Moment
Wirst du an mich denken

Ohne Ziel
Folge ich
Meinen Schritten
Und mit mir, eine Traurigkeit
Die kein Ende hat

Und die Sehnsucht wird kommen
In deine Seele
Und für einen Moment
Wirst du an mich denken