Текст и перевод песни Anita - Bezar Boro

Bezar Boro

تو خوب بودی هیچ شکی نیست
میخوای بری خب حرفی نیست
دیگه بهونه نیار
خاطرات زود از بین میرن
حرفاتم که بی تاثیرن
پس معطل چیی؟
حالم از وقتی رفتی
مثلِ آسمون گرفته داغونه ، داغونه
هوا هم که با ما قهره انگار
پُره باد و تگرگ و بارونه ، بارونه
دلِ من هواتو کرده
میونِ این همه ویرونی
تووی این شهر شلوغ و
تاریک مثِ من دیگه داغون نیست
نیست
تو خوب بودی هیچ شکی نیست
میخوای بری خب حرفی نیست
دیگه بهونه نیار بزار خُب تموم شه
زودتر بزار برو
خاطرات زود از بین میرن
حرفاتم که بی تاثیرن
پس معطل چیی تا خراب ترش نکردی
زودتر بزار برو ، بزار برو ، بزار برو
بزار برو ، بزار برو ، بزار برو
تو میری و با رفتنت
میزاری رو دلم یه زخم تازه، یه زخم تازه
نگران خودمم و
زخمی که تا همیشه روش بازه ، بازه
تازه داشت دلم کنارت
آروم میگرفت و این آسون نیست
نیست
گذشتن از روزایی که ما
با هم میشدیم زیر بارون خیس
خیس
تو خوب بودی هیچ شکی نیست
میخوای بری خب حرفی نیست
دیگه بهونه نیار بزار خُب تموم شه
زودتر بزار برو
خاطرات زود از بین میرن
حرفاتم که بی تاثیرن
پس معطل چیی تا خراب ترش نکردی
زودتر بزار برو ، بزار برو ، بزار برو
بزار برو ، بزار برو ، بزار برو
تو هستی ولی دلت با ما نیست
زیر چشام باد و پلکا خیس
حواست هم که به ما نیس
هر چقد بگم بازم کمه
همه میگن که دیوونه ام
با اینکه همه چی رو میدونم
ولی باز پات میمونم
آخه چقد خراب شم پیشِ همه
پیش همه ، پیش همه
پس معطل چیی تا خراب ترش نکردی
زودتر بزار برو ، بزار برو ، بزار برو
بزار برو ، بزار برو ، بزار برو
دیگه بهونه نیار بزار خوب تموم شه
زودتر بزار برو
پس معطل چیی تا خرابترش نکردی
زودتر بزار برو

Bezar Boro

You were good, there's no doubt
You want to leave, it's not a problem
Don't make excuses anymore
Memories will fade quickly
My words have no effect
So what are you waiting for?
My heart is broken since you left
It's like your soul flew away and it's completely destroyed me
The weather is as bad as my life
Full of wind and snow
I miss you
In the midst of all this destruction
In this noisy and
Dark world, like me, no one else is so depressed
Isn't
You were good, there's no doubt
You want to leave, it's not a problem
Don't make excuses anymore, let it end already
Leave sooner
Memories will fade quickly
My words have no effect
So what are you waiting for, until I'm completely lost?
Leave sooner , leave sooner , leave sooner
Leave sooner , leave sooner , leave sooner
You're leaving and with your departure,
You'll leave a fresh wound on my heart
I worry for myself and
The wound that will forever remain open
My heart had just begun to relax,
And this is not easy
It's hard
To get over the days when we
Would walk together while getting soaked in the rain
Soaked
You were good, there's no doubt
You want to leave, it's not a problem
Don't make excuses anymore, let it end already
Leave sooner
Memories will fade quickly
My words have no effect
So what are you waiting for, until I'm completely lost?
Leave sooner , leave sooner , leave sooner
Leave sooner , leave sooner , leave sooner
You're here, but your heart is not with us
Under my eyes are bags and my eyelashes are wet
You're not worried about us
No matter how much I say, it's not enough
Everyone says I'm crazy
Even though I know everything
But I'll still wait for you
How much more do I need to humiliate myself in front of everyone
In front of everyone, in front of everyone
So what are you waiting for, until I'm completely lost?
Leave sooner , leave sooner , leave sooner
Leave sooner , leave sooner , leave sooner
Don't make excuses anymore, let it end already
Leave sooner
So what are you waiting for, until I'm completely lost?
Leave sooner